Cardiffin linna (Wal. Castell Caerdydd) on historiallinen kompleksi, joka sijaitsee Walesin pääkaupungin sydämessä ja on yksi maan suosituimmista nähtävyyksistä.
Cardiffin linna koostuu:
- Rooman ajoilta peräisin oleva uudelleen rakennettu linnoitus, jossa on säilyneitä fragmentteja alkuperäisistä muureista 4. vuosisadalla,
- Normanin tornin rauniot XII vuosisata,
- uusgoottilainen kartano viktoriaanisesta aikakaudesta, joka rakennettiin keskiaikaisen asunnon uudelleenrakentamisen jälkeen 3. markiisi Buten John Crichton-Stuartin hallituskauden aikana,
- entiset toisen maailmansodan bunkkerit, jotka rakennettiin tunneleihin muurien sisälle,
- Walesin sotilaiden museo.
Roomalainen linnoitus
Roomalaiset aloittivat hyökkäyksensä Britanniaan vuonna 43 vuotta ja vain 8 vuotta myöhemmin he valloittivat nykyisen Kaakkois-Walesin. Kymmenessä vuodessa valloittajat rakensivat nykyisen linnan paikalle upean puisen linnoituksen, jonka piti alun perin majoittaa koko roomalainen armeija ja joka todennäköisesti oli miehitetty. jopa 12 hehtaaria. Uuden rakennuksen sijainti ei ollut sattumaa. Roomalaiset halusivat läheisen pääsyn merelle ja mahdollisuuden rakentaa satama myöhemmin. Linnoituksen sisällä oli monia puurakennuksia, mm kasarmi tai komentohuone.
Roomalaiset pysyivät Britanniassa toiselle puoliskolle asti 4. vuosisadalla (noin 360-375 asti) ja tänä aikana he rakensivat linnoituksen uudelleen kolme kertaa. Myös kaksi muuta rakennusta olivat puisia, mutta ne miehittivät pienemmän alueen juuri ajoissa varuskunnalle. Neljäs linnoitus, viimeinen ja kivinen, rakennettiin 4. vuosisadalla ja sen oli tarkoitus olla tehokas suoja heimoja vastaan, jotka hyökkäsivät leiriin yhä useammin.
Kun roomalaiset vetäytyivät saarelta, linnoitus rapistui ja asutus kukoisti muurien ulkopuolella. Seuraavien vuosisatojen aikana paikalliset asukkaat purkivat linnoitusten jäänteet. Normanit, jotka w XI vuosisadalla He valloittivat nykypäivän Walesin alueen, peittivät roomalaisten muurien jäänteet, mikä teki roomalaisesta perinnöstä unohdettua lähes 9 vuosisadaksi.
Roomalaisen linnoituksen rauniot löydettiin vasta vuonna 1888, uusgoottilaisen linnan laajennuksen aikana Buten kolmannen markiisin John Crichton-Stuartin hallituskaudella. Hän päätti välittömästi keskeyttää työt ja laatia suunnitelmat historiallisten linnoitusten jälleenrakennusta varten. Työt alkoivat v 1897 ja muutamassa vuodessa linnoitus rakennettiin uudelleen täsmälleen sellaiseksi kuin sen alkuperäinen rakennelma oli sen ajan tietämyksen mukaan. Ainoa merkittävä muutos oli pitkien käytävien luominen muurien sisälle, jolla oli kaksi tarkoitusta: ne mahdollistivat näkemyksen alkuperäisten roomalaisten jäänteiden fragmenteista ja mahdollistivat markiisiharjoittelun huonollakin säällä. Markiisin St. 1900 linnoitusten jälleenrakennus valmistui hänen poikansa toimesta.
Voimme nähdä fragmentteja alkuperäisestä roomalaisesta rakenteesta kahdessa paikassa:
-
seinien ulkopuolella, linnaan johtavan pääportin oikealla puolella. Rooman ajan fragmentteja erottaa näkyvä viiva, joka on valmistettu punatiilestä.
-
linnan sisällä, Vierailukeskuksessa. Vaikuttava fragmentti seinistä on myymälän takaosassa, laskeutuessa Walesin sotilasmuseoon.
Seinien lisäksi myös pohjoinen portti rakennettiin uudelleen sen ajan kuuluisien roomalaisten rakenteiden mallina. Tänään voimme mennä sen yläosaan ja kävellä seinien ympäri.
Turvakodit toisen maailmansodan aikana
Toisen maailmansodan aikana markiisi salli seinien sisällä olevien käytävien käytön ilmahyökkäyssuojien luomiseen. Ilmahyökkäysten aikana jopa 2 000 ihmistä piileskeli välittömästä läheisyydestä pitkillä käytävillä.
Kävelee melkein venytellen 200 metriä käytävien kautta (itäpuolella) näemme sodan aikaisia mobilisaatiojulisteita, jotka viittaavat eri elämänalueisiin - mobilisaatioon, ruoan ja veden säästämiseen tai isänmaan tukemiseen.
Normanin linna
Cardiffin linnan historia liittyy läheisesti normannien hallitsijan valloituksiin Vilhelm Valloittajakuka sisään 1066 hän tuli armeijan kanssa Brittein saarille ja hänestä tuli pian Englannin kuningas. Seuraavina vuosikymmeninä normannit valloittivat suurimman osan saaren eteläosasta, mukaan lukien Kaakkois-Walesin alueen. SISÄÄN 1081 William aloitti Cardiffin linnan rakentamisen entisen roomalaisen linnoituksen paikalle. Uusi rakennelma rakennettiin vanhojen linnoitusten sisälle ja koko rakennusta ympäröi vallihauta.
Linna jaettiin kahteen osaan - Sisäpiha ja Ulkoosastoerotettu korkealla seinällä. Sisäosassa oli Herra perheineen, ja ulkoosassa oli mm. kappeli ja ritarien ja herrojen talot. Linnan sisäosa valtasi noin 1/3 entisen linnoituksen lounaisalueesta.
Earl of Gloucester, Robert FitzhamonKymmenen vuotta rakentamisen alkamisen jälkeen hän päätti rakentaa linnan pohjoisosaan keinokumpun, jonka päälle hän rakensi puutornin. Uuden rakenteen tarkoituksena oli mahdollistaa tehokkaampi puolustus hyökkäystilanteessa. Puurakenne ei ehkä ollut kaikkein vankkain, mutta se minimoi juuri tehdyn kumon romahtamisen riskin.
SISÄÄN 1100-luvun kivitorni (eng. Keep) 12-kulmaisena se korvasi puurakenteen. Herra oli vastuussa jälleenrakennuksesta Robert konsulijoka meni naimisiin Robert Fitzhamonin tyttären kanssa. Päätös rakentaa kivirakennelma (joa ympäröi vedellä täytetty vallihauta) tehtiin todennäköisesti Walesin kapinan jälkeen v. 1135. Myöhemmin torniin perustettiin asuintilat herralle. Rakenteensa vuoksi tornia kutsuttiin kuoreksi, koska sillä ei ollut kattoa ja se suojasi muita rakennuksia seinien sisällä. Sisällä oli mm Suuri sali. Tornissa oli oma kaivo, jonka ansiosta herrat saattoivat turvautua siihen pidempään piirityksen aikana. Vastaanottaja XV vuosisadalla tornissa oli myös asuintoimintoja.
Tähän päivään asti tornista on säilynyt vain raunioita, vaikkakin melko vaikuttavia. Valitettavasti sisäpihalla, jossa nykyään kasvaa vain ruoho, ei ole säilynyt rakenteita. Tornin suurin vetonaula on mahdollisuus päästä näköalatasanteelle, jolta on näkymä koko alueelle. Siellä on noin 100 askeltaja kävelyn aikana ohitamme yksittäisiä hylättyjä huoneita, jotka olivat ennen hallitsijan asuntoja.
Varmaan noin XIII vuosisadalla rakennettu, olemassa tähän päivään asti Musta tornijoka on linnan alueen pääsisäänkäynnin vieressä.
Seuraavien vuosisatojen aikana linna kulki kädestä käteen voimakkaiden perheiden välillä. SISÄÄN 1404 Cardiffin kaupunki ja linna kärsivät Walesin prinssin kapinan aikana Owain Glyndŵr. Kun kapina oli tukahdutettu, hänestä tuli uusi herra Richard Beauchampettä käänteessä 1430 ja 1440 rakennettiin uusi asuinrakennus kompleksin länsipuolelle. Sisällä, asuintilojen lisäksi, on myös suuri sali. Beauchampin hallituskaudella asuinpaikan takaosaan pystytettiin myös kahdeksankulmainen torni, joka tunnetaan nykyään Herran sukunimenä. Torniin johtavat luonteenomaiset portaat, jotka näkyvät kirjaston ovesta katsoessamme, mutta joita ei kuitenkaan tähän mennessä rakennettu 1700-luku uudistaminen. Uuden asunnon rakentaminen merkitsi sitä, että herrat saattoivat lähteä aiemmin miehitetystä tornista.
Lopussa XV vuosisadalla linna palasi Englannin kruunun käsiin, ja v 1551 kuningas Edward VI lahjoitti linnan William Herbert. 1970-luvulla uusi johtaja rakensi asunnot uudelleen ja lisäsi siihen eteläisen tornin.
Aikana Kolmas Englannin sisällissota Cardiff oli konfliktin keskipisteessä ja vaurioitui pahoin. Vartio purettiin, eikä sitä koskaan rakennettu uudelleen.
Buten markikien hallituskauden ajat - keskiaikaisen linnan hämärä
Keskiaikaisen kompleksin loppu tuli lopussa 1700-luvulla ja Skotlannista kotoisin olevat hallitukset 1. Bute markiisi John Crichton-Stuart, joka peri Walesissa kiinteistöjä avioliitonsa ansiosta Herbertin perheen perillisen kanssa. Uusi johtaja päätti elvyttää entisen sisä- ja ulkolinnaalueen kokonaan ja rakentaa asunnon uudelleen.
Buten markiisi palkkasi arkkitehdin auttamaan Henry Holland ja maisema-arkkitehti Lancelot Brown (paremmin tunnettu Kyky ruskea). Brown päätti eri tahojen vastalauseista huolimatta poistaa keskiaikaiset rakennukset kokonaan ja purkaa linnan entisen ulko- ja sisäosan erottavan muurin. Keskiaikaisesta kompleksista on säilynyt: Musta torni, puolustustornin (Keep) rauniot, entinen asuinrakennus, ulkoseinät ja linnan kahta osaa erottavan entisen muurin perustukset. Henry Holland vastasi residenssin jälleenrakennuksesta, joka töiden valmistumisen jälkeen otti Georgian goottilaisen tyylin.
Residenssin todellisen vallankumouksen toteutti vain 1. markiisi Buten pojanpoika, 3. markiisi Bute, joka tuli tunnetuksi historian ja taiteen harrastajana, kielitieteilijänä (ilmeisesti hän ymmärsi yli 20 kieltä) ja katolilaisena. Hänen taloudelliset resurssinsa olivat lähes rajattomat, ja hänen laajentumissuunnitelmiaan rajoitti vain hänen mielikuvitus. Hän palkkasi auttamaan William Burges, arkkitehti, joka on erikoistunut viktoriaaniseen goottilaiseen herättelyyn. Kesti n 12 vuotta (alkaen 1869-1881). Jälleenrakennus oli niin syvällinen, että alkuperäisessä (Kahdeksastoista vuosisata) vain yksi huone on säilynyt. Uudelleen rakennettua kartanoa pidetään nykyään yksi tärkeimmistä goottilaisen herätyksen esimerkeistä koko Britanniassa.
Buten markiisi ei säästellyt vaivaa ja teki molemmista uuden Kellotorni (Kellotorni, rakennettu välillä 1869-1874), sekä asunnon sisällä oleville huoneille on ominaista runsas koristelu ja korkein ammattitaito. Mielenkiintoista on, että linna palveli markiisin perhettä vain kesäasuntona, jossa he viipyivät enintään muutaman viikon vuodessa.
Buten markiisi kuoli suhteellisen nuorena 53 vuotta (sisään 1900). Hänen työtään jatkoi hänen poikansa, joka johti asunnon jälleenrakentamista ja linnoituksen jälleenrakentamista loppuun asti. Buten neljännen markiisin kuoleman jälkeen 1947 perhe päätti luovuttaa linnan Cardiffin kaupungille ja asukkaille.
Huoneistoja ja linnahuoneita
Asuinrakennuksen sisälle ja korkeisiin torneihin rakennettiin monia huoneita, joista jokaisella oli eri tarkoitus. Osassa niistä voimme vierailla omatoimisesti ja toisiin vain opastetulla kierroksella. Jokaisen huoneen kuvaukseen olemme lisänneet tiedot saatavuudesta, jotta vierailijat voivat itse päättää, haluavatko he osallistua maksulliseen lisäkierrokseen ennen saapumistaan.
Huoneistot avataan klo 9:30. Viimeinen sisäänpääsy on mahdollista tuntia ennen sulkemisaikaa.
Huoneista kaksi suurinta, Juhlasali ja kirjasto, rakennettiin entisen jälleenrakennuksen jälkeen Suuri sali ja sijaitsevat asunnon vanhimmassa osassa. Tornien huoneet ovat paljon pienempiä.
-
Juhlasali (pääsy kaikille) - Vaikuttavin huoneista, jotka tuovat mieleen keskiaikaisen ritarisalin ilmeen. Se erottuu rikkaasti sisustetusta puisesta katosta ja seinämaalauksista, jotka kuvaavat keskiaikaisia tarinoita - mukaan lukien Robert Consulin elämä.
-
Kirjasto (pääsy kaikille) - sijaitsee pohjakerroksessa ja erottuu rikkaasti sisustetuista puisista hyllyistä ja huonekaluista, joista se on peräisin XIX vuosisadalla. Kannattaa kiinnittää huomiota takkaan, jonka päällä on veistoksia, jotka viittaavat muinaisiin kieliin: kreikka, assyria, aramea ja riimu.
-
Arab-huone, pääsy kaikille - luultavasti vaikuttavin kaikista halleista. Sen katto on koristeltu maurilaisilla puuhun kaiverretuilla kuvioilla, ja sen kokonaisuus on peitetty kultaisilla kultalehdillä. Tämä huone oli omistettu naisille. Jos katsomme ylöspäin, näemme papukaijahahmoja, jotka arkkitehti on luultavasti sijoittanut ilkeästi viittaukseksi yhteen naisten suosikkiharrastuksiin - juoruiluun. Joskus huonetta käytettiin vierashuoneena.
-
Sali (oleskeluhuone, pääsy kaikille) - ainoa säilynyt huone sen jälkeen 1700-luku remontti Hollannissa. Olohuone on hyvin yksinkertainen, jopa askeettinen, ja sisustuksen kiinnostavin elementti ovat seinillä roikkuvat Bute-suvun jäsenten muotokuvat. Huoneessa oli ennen kalliita huonekaluja, mutta ne otettiin sisään 1947 sen jälkeen, kun linna luovutettiin kaupungille.
-
Kattopuutarha (pääsy talokierroksella) - puutarha Bute Towerin huipulla, joka rakennettiin 1875 ja sai inspiraationsa yhdestä Pompejista löydetystä talosta. Seinät on peitetty laatoilla, jotka kuvaavat tarinaa profeetta Eliasta Vanhasta testamentista.
-
Lastenhuone, sisäänpääsy kotikierroksella - lastenhuone, jonka seiniä koristavat maalaukset, jotka kuvaavat suosittuja satuja ja satuja (mukaan lukien Robin Hood). Sisällä näemme alkuperäisiä huonekaluja ja leluja XIX vuosisadalla.
-
Pieni ruokasali - pieni ruokasali, jota hallitsee raamatullinen Abrahamin teema. Tässä huoneessa kannattaa tarkastella lähemmin runsaasti koristeltua kattoa. Ruokasalin vasemmassa kulmassa näemme apinan. Palvelun kutsumiseen käytettiin kielen paikalla olevaa nappia.
-
Markiisin makuuhuone (pääsy vain talokierroksella) - linnan omistajan oma makuuhuone. Sisäpuolella hallitsevat raamatulliset aiheet, ja patsas St. Johannes evankelista. Peilattu katto on syytä kiinnittää huomiota. Markiisilla oli pääsy omaan kylpyhuoneeseen ja wc:hen, jossa oli jopa vedenpoistomekanismi.
-
Talvi tupakointihuone, sisäänpääsy talokierroksella tai kellotornikierroksella - huone kellotornissa, joka oli aiemmin vain miesten käytettävissä. Markiisi ja hänen vieraansa keskustelivat tärkeistä asioista ja samalla polttivat ja joivat viiniä. Tilaa hallitsevat vuodenajat.
-
Kesätupakointihuone, sisäänpääsy vain kellotornikierroksella - Kellotornin huipulla sijaitsevat huoneet, jotka erottuvat runsaista seinä- ja kattokoristeista.
Vierailu Cardiffin linnassa
Voimme vierailla suurimmassa osassa linnakokonaisuutta omatoimisesti. Uusgoottilaisen asunnon huoneistoissa emme pääse sisään tornissa sijaitseviin huoneisiin, jotka ovat käytettävissä vain yhden opastetun kierroksen aikana.
Vieraillaksemme koko linnassa, tahdistamme riippuen ja osallistumatta opastetulle kierrokselle, tarvitsemme n 2 tuntia. Muista, että kiertueen aikana joudumme kulkemaan vähintään useita kymmeniä portaita ja jos haluat kiivetä keskiaikaisen tornin terassin huipulle, sinun tulee ottaa huomioon tarve kiivetä noin 100 askelmaa.
Jos menemme opastetulle kierrokselle, tarvitsemme noin 50 minuuttia enemmän.
Aloitamme kiertueemme ostamalla lipun sisään Vierailukeskus tai tulkkauskeskus, jossa on myös Walesin sotilaiden museo ja pitkä osa alkuperäisestä roomalaisesta muurista. Lipun ostamisen jälkeen saamme ilmaisen englanninkielisen äänioppaan ja kartan, jonka jälkeen voimme aloittaa tutustumisen.
Lämpiminä päivinä linnassa järjestetään myös lisäesityksiä, kuten haukkamiesten esitykset tai mahdollisuus jousiammuntaa.
Walesin sotilaiden museo
Kellarikerroksessa avattiin Vierailukeskus Walesin sotilaan museo (Firing Line Cardiff Castle Museum of the Welsh Soldier) ja heidän osallistumisensa taisteluihin Brittiläisen imperiumin (ja myöhemmin Iso-Britannian) sisällä viimeisen 300 vuoden aikana. Paikan päällä opimme lisää tärkeistä taisteluista, mukaan lukien Puolassa tunnetuimmat (esim. Waterloon taistelu) ja vähemmän - kuten Krimin sodat.
Sisäänkäynti museoon on rakennuksen takaosassa, suoraan lipunmyyntipisteen takana. Vietämme sisällä noin 30-40 minuuttia. Taistelutietojen lisäksi näyttelyistä löytyy erilaisia löytöjä - univormuja, aseiden sirpaleita tai kirjeitä.
Museo sulkeutuu 30 minuuttia ennen linnan sulkemista.
Opastetut kierrokset (päivitetty marraskuussa 2022)
Joka päivä järjestetään retkiä nimeltä Talokierrosjonka aikana opas esittelee osallistujia linnan tornien sisällä olevissa huoneissa. Kiertue kestää n 40-50 minuuttia. Kierroksen aikana opas opastaa meidät neljän vierashuoneen läpi ja kertoo lisää uusgoottilaisen residenssin historiasta ja sen luojasta. Osallistuaksemme matkalle joudumme maksamaan ylimääräisen lipun kassalla 3,35£ normaalihintaan asti. Matkan aikana meidän on otettava huomioon tarve ylittää monet portaat.
Kesäkauden viikonloppuisin (huhti-lokakuussa) järjestetään kellotornikierroksia, jotka kestävät n. Kolmekymmentä minuuttia ja ne maksavat ylimääräistä 4,50£. Retken aikana nähdään Talvitupakkahuone ja tornin huipulla sijaitseva rikkaasti sisustettu Summer Smokers Room.
Käytännön tietoa
Aukioloajat (päivitetty marraskuussa 2022)
Cardiffin linna on avoinna joka päivä ja ympäri vuoden, paitsi 25., 26. joulukuuta ja 1. tammikuuta.
Aukioloajat:
- Maaliskuu-lokakuu - 9.00-18.00
- Marras-helmikuu: 9.00-17.00
Viimeinen sisäänpääsy on mahdollista tuntia ennen sulkemisaikaa. Huoneistot aukeavat klo 9.30. Huoneistot ja Walesin sotilasmuseo sulkeutuvat 30 minuuttia ennen linnan porttien sulkemista.
Pääsymaksut (päivitetty marraskuussa 2022)
- Aikuiset - 13,00 £ (+ £ 3,35 House Tour)
- lapset ja nuoret (5-16-vuotiaat) - 9,25 £ (+2,35 House Tour)
- Seniorit ja opiskelijat - 11,30 £ (+ 2,85 £ House Tour)
- perhelippu (2 aikuista ja 2 lasta) - 38 £ (+ 9,80 £ House Tour)
Alle 5-vuotiaat pääsevät sisään ilmaiseksi huoltajan seurassa.
Tätä artikkelia kirjoittaessamme käytimme Matthew Williamsin tutkimusta "The Essential Cardiff Castle".