Sijaitsee historiallisella Swabian alueella Augsburg on Baijerin kolmanneksi suurin kaupunki ja luultavasti Saksan kolmanneksi vanhin kaupunki (jälkeen Köln ja Trier).
Keskiajalla Augsburg oli yksi nykyajan Euroopan tärkeimmistä kaupallisista keskuksista, Švaabimaan pääkaupunki ja paikka, jossa uskonpuhdistuksen kohtalo tapahtui. Nykyään se on moderni yliopistokaupunki täynnä museoita, historiallisia rakennuksia ja renessanssirakennuksia.
Vaikka Augsburgin vanha kaupunki ei näytä yhtä postikorttimaiselta kuin jotkut baijerilaiset tai frankenilaiset kaupungit kapeine katuineen ja ristikkorakenteisine julkisivuineen, siellä on monia näkemisen arvoisia monumentteja ja taideteoksia.
Schwabenin historiallisessa pääkaupungissa voimme myös juoda alueella suosittua paikallisolutta kellerbieriä ja syödä paikallisia švaabilaisia ruokia (suosittelemme lastat, eli pieniä nuudeleita juuston ja sipulin kera). Kaupungin etuna on myös se, että sitä ei voi millään tavalla kutsua turistiksi - enimmäkseen tänne tulevat saksankieliset turistit tai uskonpuhdistuksen historiasta kiinnostuneet.
Lisää kuvia: Galleria Augsburgista.
Lyhyt kaupungin historia
Augsburgin tarina lähenee loppuaan 1. vuosisadalla eaakun hallituskaudella Octavian Augustus Nykyisen vanhankaupungin paikalle perustettiin roomalainen varuskunta (Augusta Vindelicorum), josta kehittyi alle vuosisadassa kukoistava kaupunki ja siitä tuli Raetian alueen pääkaupunki. Seuraavien vuosisatojen aikana, Rooman valtakunnan loppuun asti, siirtomaa kehittyi tärkeäksi kaupalliseksi keskukseksi.
Augsburg kehittyi muiden Baijerin kaupunkien tavoin varhaiskeskiajalla, vaikka sen varhaiskristillisestä historiasta ei tiedetä paljon. From VI vuosisadalla piispakunnan kotipaikka oli Augsburgissa.
Kaupungin kehitys kiihtyi loppua kohden XIII vuosisadallajoka huipentui aseman antamiseen Pyhän Rooman valtakunnan vapaa kaupunki (Freie Reichsstadt). Siitä lähtien Augsburgissa pidettiin useita valtiopäiviä (Reichstag). Tänä aikana todellista valtaa kaupungissa käyttivät rikkaimmat perheet, ns patriisit, joita oli vain tusina 1500-luvun alkuun asti.
Augsburgilla oli tärkeä rooli uskonpuhdistuksen aikana. Martti Luther oli kaupungissa oikeudenkäynnin aikana, ja se oli täällä Pyhän Tapanin Seymin aikana. 1530 ilmoitti Augsburgin tunnustus, eli tärkein luterilaisuuden uskon periaatteita kuvaava kirja. SISÄÄN 1555 keisari Kaarle V:n aikana ns Augsburgin rauha, joka päätti uskonnolliset sodat ja antoi yksittäisten valtakuntien hallitsijoille vapaat kädet uskonnollisen opin valinnassa.
SISÄÄN 1632 Kolmikymmenvuotisen sodan aikana Ruotsin armeija valtasi kaupungin ja viipyi siinä lähes 3 vuotta puolustaen itseään katolisten joukkojen piiritystä vastaan. Tänä aikana suurin osa väestöstä kuoli nälkään ja sairauksiin.
From XVI - XVIII vuosisatoja (uskonnollisia levottomuuksia lukuun ottamatta) Augsburgia pidettiin yhtenä tärkeimmistä talous- ja kulttuurikeskuksista koko Etelä-Saksassa, mistä parhaiten todistavat vaikuttavat renessanssin rakennukset ja kaupungin moninkertainen valinta näyttelyn isäntänä. Valtakunnan parlamentti. Švaabin pääkaupungin dynaamiseen kehitykseen vaikutti se, että valtaa annettiin muotoilla useammille kauppias- ja käsityöperheille, jotka yhdistyivät killoihin ja vahvistivat heidän erikoistumistaan. Tällaisia porvarillisia perheitä oli Augsburgissa tuolloin jopa useita tuhansia.
Suuri osa kaupungin rakennuksista tuhoutui ryöstöjen aikana 1944. Virallisten arvioiden mukaan 25 % kaikista taloista on kadonnut kokonaan maan pinnalta, ja suurin osa muista vaurioitui vakavasti. Se on kärsinyt paljon mm historiallinen sosiaalinen asuntoalue Fuggerei tai kuuluisa renessanssinaikainen Fugger-kappeli St. Anna. 28. huhtikuuta 1945 amerikkalaiset saapuivat kaupunkiin ja aloittivat miehityksensä. Muun muassa liittoutuneiden joukot vapautettiin Prinssi Józef Fugger, joka vangittiin Bayreuthin kaupunkiin tukensa vastarintaa.
Sodan jälkeen Augsburgista kehittyi tärkeä yliopisto- ja kulttuurikeskus. Kaupungin matkailukehitykseen (vaikkakin pääasiassa saksalaisten keskuudessa) vaikutti sen sijoittuminen yhtenä pisteenä Romanttinen tie (Romantische Straße), eli 1950-luvulla luotu temaattinen turistireitti.
Kuinka päästä Augsburgiin?
Pääsemme Augsburgiin junalla useimmista Baijerin kaupungeista. Yhden päivän matkan yhteydessä kannattaa tarkistaa lippu Bayern-lippujoka mahdollistaa rajoittamattoman matkustamisen seutujunilla ja joukkoliikenteellä maanantaista perjantaihin klo 9.00 ja viikonloppuisin ja pyhäpäivinä koko päivän.
Yhden hengen lippu maksaa 25€. Lipusta on myös versioita useammalle henkilölle (enintään 5), jolloin maksamme 6 € jokaiselle. Esimerkiksi lippu 2 hengelle maksaa 31€, 3 hengelle 37€ jne (päivitys toukokuussa 2022).
Kuinka matkustaa Augsburgiin?
Jos aloitamme vierailumme Augsburgiin saapumalla päärautatieasemalle (Hauptbahnhof), meillä on korkeintaan 2 kilometriä matkaa useimpiin tärkeimpiin nähtävyyksiin. Jopa kohtalaisessa fyysisessä kunnossa meillä ei pitäisi olla suuria vaikeuksia päästä kaikkialle jalan. Etäisyydet kannattaa kuitenkin tarkistaa etukäteen ennen päivän suunnitelman viimeistelyä.
Augsburg rakennettiin kukkulalle, vaikka et ehkä edes huomaa sitä ennen kuin menet kaupungintalon takaosaan, Maximilianstrassen päähän tai katedraaliin.
Jos kävelyt eivät jostain syystä ole meille, voimme käyttää tehokasta joukkoliikennettä.
Augsburgin julkinen liikenne (päivitetty toukokuussa 2022)
Kätevin kulkuväline historiallisessa keskustassa ovat raitiovaunut tai joissain tapauksissa bussit. Yhtiö vastaa kaupungin ja lähialueen joukkoliikenteestä AVV. Jos aloitamme matkamme päärautatieasemalta, voimme ottaa raitiovaunun numeron 3 aukiolle Königsplatz ja siellä vaihtuu raitiovaunun numeroon 2joka vie meidät kaupungin pääaukiolle (Raatihuoneen aukio, saksalainen Rathausplatz).
Matkan hinnat riippuvat ylitettyjen vyöhykkeiden määrästä. Hinta/lippu yhden vyöhykkeen kyydistä on maksullinen 1,45€ja kahden vyöhykkeen läpi matkustaminen maksaa rahaa 2,90€. Voimme vaihtaa junaa osana yhtä matkaa, mutta ei paluuta. Voimme ostaa lipun automaateista pysäkeiltä tai joissakin ajoneuvoissa. Historiallisessa keskustassa on vyöhykkeet 10 ja 20. Yksityiskohtainen kartta verkosta ja vyöhykkeistä on saatavilla tästä osoitteesta. Päivälippu vyöhykkeille 10 ja 20 maksaa 6,40€ja vyöhykkeille 10-30 laajennetun lipun osto on kulu 9,30€.
Jos meidän on päästävä seuraavalle vyöhykkeelle, mutta matkaa on enintään 4 asemaa (ei sisällä pysäkkiä, jolla nousemme), voimme ostaa erikoislipun lyhyelle matkalle 1,45€. Tällainen lippu on voimassa 60 minuuttia ja antaa mahdollisuuden vaihtaa tai vaihtaa vyöhykettä, mutta meidän on liikuttava yhteen suuntaan.
Meidän on vahvistettava lippu jokaisen ajoneuvoon astumisen jälkeen. Jos yövymme Augsburgissa, voimme pyytää hotellilta erityistä hotellilippua (Hotel-Ticket) keskusvyöhykkeille, joka maksaa 7,40€ 2 päivässä.
Muista, että jos tulimme Augsburgiin erityisellä Bayern-Ticketillä, voimme käyttää julkista liikennettä ilman lisäkustannuksia.
Kuinka paljon aikaa sinun tulisi käyttää Augsburgiin tutustumiseen?
Augsburg on loistava kaupunki lyhyelle yhden päivän matkalle, varsinkin kun käytät Bayern-Ticketiä, jonka avulla voit matkustaa aluejunilla ja julkisilla kulkuvälineillä. Muistakaamme, että arkisin tämä lippu on voimassa klo 9:00 alkaen, mutta viikonloppuisin voimme matkustaa ilman aikarajoituksia.
Jos kuitenkin haluamme vierailla enemmän kaupungin museoissa eikä olla jatkuvalla kiireellä, on parasta jäädä yöksi ja viettää kaksi päivää kaupungissa.
Jos haluamme vierailla museoissa, emme tietenkään saa suunnitella vierailemista niissä maanantaina, jolloin monet laitokset ovat kiinni.
Matkailuneuvontapiste (päivitetty toukokuussa 2022)
Virallinen infopiste on osoitteessa Plac Ratuszowy (osoite: Am Rathausplatz 1). Sisältä saamme kartan ja käytännön tietoa englanniksi. Infotiskiltä voi ostaa myös pääsylipun kaupungintalon Kultaiseen saliin.
Aukioloajat:
- huhtikuusta lokakuuhun: maanantaista perjantaihin 9.30-17.30, muina päivinä ja pyhäpäivinä 10.00-17.30,
- Marraskuusta maaliskuuhun: maanantaista perjantaihin 9.00-17.00, muina päivinä 10.00-17.00.
Vierailu Augsburgissa
On parasta aloittaa vierailusi Baijerin kolmanneksi suurimmassa kaupungissa kävelemällä historiallisen vanhankaupungin läpi (Altstadt). Vaikka Augsburgin vanhin osa ei ole niin paljon viehätysvoimaa kuin keskiaikaiset Baijerin tai Frankenin kaupungit, kävellessämme suhteellisen leveitä katuja pitkin voimme löytää mielenkiintoisia julkisivuja vanhoista palatseista, suihkulähteistä ja keskiaikaisista kirkoista.
Emme kuitenkaan saa odottaa ristikkorakenteisia julkisivuja tai kapeita epätasaisia käytäviä (harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta), kaupunkia hallitsevat korkeat renessanssikartanot. Augsburg tarjoaa laajan valikoiman nähtävyyksiä, mutta suurin osa "aarteista" löytyy vasta kun menet sisään.
Yksi tärkeimmistä suvuista kaupungin historiassa oli kauppiassuku Fuggeritkeneltä 1367 hän asui Augsburgissa. Heidän merkittävin edustajansa oli Jakub Fugger nimeltään Rich, jota pidettiin yhtenä ensimmäisistä todellisista suuryrittäjistä, joiden yritykset vuorollaan XV ja XVI vuosisadalla olivat omaisuuksien arvoisia. Jakub Fugger lahjoitti paljon rakkaalle kaupungilleen, loi ensimmäisen asuntoalueen köyhille asukkaille ja tuki monia kaupungin kirkkoja. Myös muut perheen jäsenet tukivat avokätisesti kotikaupunkiaan, esimerkiksi heidän hoviarkkitehtinsä suunnitteli raatihuoneen lähelle seisovan Augustuksen suihkulähteen.
Jos haluamme nähdä muistomerkin yhdelle perheenjäsenistä, mene sen luo Fugger-aukio (Fuggerplatz). Siellä on muistomerkki Hans Jakub Fuggerille (Johann Jakob Fugger), Jakubin veljenpojalle. Miksi juuri hänen? Hans Fugger oli kuuluisa tieteen ja taiteen suojelija, joka myi useiden tuhansien kirjojen ja käsikirjoitusten kokoelman Münchenin Baijerin kansalliskirjastoon murto-osalla hinnasta. Hän arvosti tätä elettä Ludvig I Wittelsbachista ja sisään 1857 rahoitti muistomerkin rakentamisen.
Kirjaimellisesti hieman patsaan etäisyydellä seisoo entinen Fugger-suvun toimisto, jossa näkyy edelleen suvun vaakuna - kaksi liljaa kilvessä - sijoitettuna sisäänkäyntiportaalien yläpuolelle. Kaupungissa kävellessämme törmäämme aika ajoin tietotauluun, jossa on kartta tähän historialliseen sukuun liittyvistä paikoista.
Aukiolla toimii myös ensimmäinen kaupunginmuseo - Maximilianin museojoka luotiin rakentamalla uudelleen kaksi XVI vuosisadalla palatseja, jotka olivat aiemmin kauppiasperheiden omistuksessa. Museo on nimetty Baijerin kuninkaan Maximilian II:n mukaan. Rakennuksen julkisivu on kunnostettu muinaisen taiteen mukaan.
Museossa on esillä erilaisia taideteoksia (veistoksia, kulta- ja hopeakäsitöitä jne.) kaupungin rikkaasta historiasta. Mielenkiintoisia näyttelyitä ovat alkuperäisiä veistoksia, jotka ovat osa kaupungin suihkulähteitä. Vaikka emme aio mennä sisälle, voimme mennä museon pihalle ilmaiseksi. Museo on avoinna tiistaista sunnuntaihin klo 10.00-17.00. Lipun hinta on 7 € (5 € alennettu) (päivitetty toukokuussa 2022).
Kun olet alueella, älä missaa värikästä rakennusta Weberhaus (Moritzplatz 2), entinen kutojien killan toimipaikka. Alkuperäinen rakennus on rakennettu vuonna 1389 ja alussa XVII vuosisadalla se oli peitetty freskoilla. SISÄÄN 1913 alkuperäinen rakennus purettiin ja tilalle rakennettiin uusi, muodoltaan edellisen kaltainen. Uusi rakennelma säilyi vain sotaan asti, jolloin se pyyhittiin pois maan pinnalta pommitusten aikana. Historiallinen Weberhaus-rakennus rakennettiin uudelleen vuonna 1959 ja 22 vuotta myöhemmin se peitettiin uudelleen värikkäillä freskoilla.
Toinen alkuperäinen rakennus keskustassa on vanha asevarasto (Zeughaus). Nykyään siinä asuu mm näyttely suljetun Rooman museon näyttelyineen (Römisches Museum, pääsylippu 5 €), odottaa uuden tilan avajaisia. Sisällä on esillä roomalaisen ajan löytöjä, jotka on löydetty kaupungista ja ympäröivältä alueelta.
Vaikka emme olisikaan kiinnostuneita tästä aiheesta, kannattaa lähestyä ja nähdä alkuperäinen julkisivu, jossa arkkienkeli Mikael voitti Luciferin.
St. Anna
Melkein vanhan kaupungin sydämessä, kadulla Annastraße (Annastrasse)seisoo protestanttisesti st. Anna (St.-Anna-Kirche), yksi Augsburgin suurimmista aarteista. Temppeli on osa perustettua v XIII vuosisadalla Karmeliittien luostari. Alkuperäisestä rakenteesta on säilynyt vain fragmentteja seinistä, ja rakennuksen nykyinen ulkoasu on tulosta vuonna 2008 tehdyistä rakennustöistä. XV vuosisadalla, mukaan lukien merkittävä jälleenrakennus tulipalon jälkeen 1460. Suuri osa kompleksista kärsi sotahyökkäysten aikana, ja sitä rakennettiin uudelleen 1970-luvulle saakka.
Kirkon sisäänkäynti on piilotettu yhdelle sivukadulle, Olen Annahofjonne voimme mennä katetun käytävän kautta kadulta Annastraße. Ylittäessämme kynnyksen löydämme itsemme ensin luostarin luostarista, jonka seinät ovat täynnä historiallisia hautakiviä. Luultavasti noin 5 000 tärkeää asukasta haudattiin kompleksin muurien sisään.
Luostareista pääsemme suoraan Pyhän Nikolauksen kirkon päälaivaan. Anna. Temppelin pääosa muistuttaa muita evankelisia kirkkoja puisten sivugallerioidensa ja melko ankaran ulkonäön ansiosta.
Kirkon edestä löytyy ns Fugger-kappeli, joka rakennettiin vuosina 1509-1512 rikkaina tunnetun Jakub Fuggerin pyynnöstä hänen tulevan hautauspaikkansa. Lähestyessämme näemme tämän voimakkaan magnaatin haudan. Kappeli oli yksi ensimmäisistä renessanssiprojekteista nykyisessä Saksassa. On kuitenkin muistettava, että kappelin nykyinen ulkoasu on seurausta sodan tuhojen jälkeisestä kunnostuksesta. Kappelissa on valtava veistos Jeesuksesta Kristuksesta (pitäjänä enkeli), jota ympäröivät Maria ja apostoli Johannes.
Goottilaista pidetään kirkon suurimpana aarteena Kultaseppien kappeli täynnä seinäfreskojen jäänteitä, jotka kuvaavat erilaisia kohtauksia Jeesuksen Kristuksen elämästä. Kappeli rakennettiin sisään 1425 Konrad ja Afra Hirnin avioliiton määräyksestä ja heidän lapsettoman kuolemansa jälkeen se luovutettiin paikalliselle kultaseppien killalle - tästä sen nykyinen nimi.
Vasemman gallerian alueelle ja osaan entisiä luostarin huoneita perustettiin Martti Lutherille, uskonpuhdistukselle ja Augsburgin roolille uskonnollisten muutosten aikana omistettu museo. Luther itse mukana 1518 harhaoppioikeudenkäynnin aikana hän asui jonkin aikaa luostarissa, mutta hänet ajettiin pois kaupungista, koska pelkäsi paavin joukkojen sieppaamista. Museon nimi on Lutherstiege (Lutherin portaikko)joka viittaa siihen, että osa näyttelystä on portaissa, joita luultavasti uudistaja käytti.
Museoon menemme edellä mainittuja portaita pitkin, jotka sijaitsevat luostarissa pääsisäänkäynnin lähellä ja poistumme suoraan pääalttarilta. Sisäänkäynti museoon ja kirkkoon se on ilmainen. Suurin osa kuvauksesta käännettiin englanniksi.Näyttely on avoinna kirkon aukioloaikoina pyhiä messuja lukuun ottamatta.
Kirkon aukioloajat: maanantai (12.00-17.00), tiistai-lauantai (10.00-18.00 1.5.-31.10. ja 10.00-17.00 muina kuukausina) ja sunnuntaina ja pyhäpäivinä (15.00 - 17.00 1.5.–31.10. ja 15.00–16.00 muina kuukausina) (päivitys toukokuussa 2022).
Kaupungin pääaukio sijaitsee luostarin takaosassa Stadtmarkt, josta voimme ostaa tuoreita ja paikallisia tuotteita ja syödä jotain nopeasti. Markkinat ovat avoinna maanantaista perjantaihin klo 7.00-18.00 ja lauantaisin klo 7.00-14.00. Markkinat on suljettu sunnuntaisin ja pyhäpäivinä.
Kaupungintalo ja Raatihuoneentori
Kaupungin tyypillisin rakennus on renessanssinaikainen kaupungintalo (Rathaus) itäpuolella Rathausplatz (Raatihuoneen aukio). Rakennus on rakennettu sisään 1615-1620 kaupungin arkkitehdin suojeluksessa Elias Holl. Ennen uuden rakennuksen rakentamista samalla paikalla seisoi entinen goottilainen kunnanhallitus, joka oli luultavasti yhtä vaikuttava, ja tämän päivän näkökulmasta se olisi voinut olla paljon suurempi nähtävyys. Valitettavasti vanha kaupungintalon rakennus ei ollut parhaassa kunnossa ja Holl päätti poistaa vanhan kokonaan.
Kaikki eivät pidä rakennuksen muodosta, mutta siitä on varmasti vaikea kulkea välinpitämättömästi. Julkisivun yläosassa on kaksipäinen kotka, joka on Valtakunnan vapaiden kaupunkien symboli. Rakennus kärsi paljon ilmaiskuissa vuonna 1944 ja sen jälleenrakennus valmistui vasta 40 vuotta myöhemmin.
Pääsemme "kadulta" kaupungintalon pääsisäpihalle ja katsomaan pientä näyttelyä kaupungin historiasta. Todellinen aarre on kuitenkin 2. kerroksessa - tässä se on Golden Hall (Der Goldene Saal) sekä sen vieressä olevat prinssin salit. Tämä valtava sali on nimetty kullatun puukaton mukaan. Sisällä on vaikea keskittyä yhteen asiaan, koristeiden ja motiivien runsaus saa pään pyörähtämään. Sivuseinillä on hahmoja, jotka edustavat Rooman hallitsijoita ja heidän vastaavia kristittyjä kuninkaita muokatuin lainauksin, esim. Veni, Vidi, Vici (tulin, näin, voitin) Julius Caesar Kaarle V:n muodossa lukee Veni, Vidi, Deus Vicit (tulin, näin, Jumala herätti). Katossa näemme jättimäisen freskon naisesta vaunuissa, joka ilmentää viisautta (Sapienta). Näkemisen arvoisia ovat myös vanhat puulla täytetyt ruhtinashuoneet, joissa voimme nähdä mm. korkeat uunit ja muotokuvia, jotka edustavat roomalaisia komentajia sekä vertauskuvia arvoista ja hyveistä.
Kultaiseen saliin ja sen viereisiin huoneisiin pääsee ostamalla lipun etukäteen matkailuneuvonnasta. Huoneen sisustus on todella vaikuttava, varsinkin kun pidämme tämäntyyppisestä huoneesta. Muuten voimme vain mennä yläkertaan ja katsoa sisään avoimesta ovesta ostamatta lippua. Vierailu on mahdollista joka päivä klo 10.00-18.00 (paitsi tapahtumat ja tietyt juhlapyhät). Pääsylippu maksaa 2,50 € aikuisilta ja yli 10-vuotiailta nuorilta ja 1 € nuoremilta ja opiskelijoilta voimassa olevalla asiakirjalla. (päivitetty toukokuussa 2022).
Aivan kaupungintalon vieressä on korkea Perlach-torni (saksaksi Perlachturm), joka on osa Pyhän Nikolauksen kirkkoa. Pietari ja Perlach. Se on Augsburgin vanhankaupungin alueen ainoa näköalapaikka, mutta valitettavasti tornia remontoidaan ainakin vuoden 2022 puoliväliin asti ja näköalapaikka on suljettu.
Raatihuoneen aukiolla näkyy heti kaupungin perustajaa keisari Octavianus Augustusta kuvaava suihkulähde. Keisaria ympäröivät hahmot, jotka edustavat neljää jokea: Brunnenbach, Lech, Wertach ja Singold.
Kaupungintalon takaa löytyy miellyttävä Elias Hollan aukio (Elias-Holl-Platz), jonne on kuitenkin laskeuduttava portaita pitkin.
Maximilian Street (Maximilianstrasse)
Pitkä ja leveä katu Maximilianstrasse Nykyään sitä pidetään tärkeimpänä kaupungin valtimoina. Sen koko pituus erottuu värikkäistä julkisivuista, ja itse reitti nousee kaupungintalosta Pietariin. Afra ja St. Ulryka. Tien pohjoisosa kulkee siellä, missä oli roomalainen tie jo ennen aikamme Claudia Augustan kautta.
Kannattaa kävellä koko katu, katsella ympärilleen miellyttäviä julkisivuja ja käydä joissakin nähtävyyksissä tai istua jossain kahvilassa. Erityisen huomionarvoisia ovat suihkulähteet: Hercules (Herkulesbrunnen) joka sijaitsee suunnilleen keskellä reittiä ja Mercury (Merkurbrunnen), joka sijaitsee lähempänä kaupungintaloa. Molempien suunnittelusta vastasi hollantilainen kuvanveistäjä Adriaen de Vries.
Osoitteessa Maximilianstrasse 36 näemme Fugger-perheen entisen asuinpaikan (Fuggerhäuser) julkisivun. Rakennus on rakennettu vuosina 1512-1515 ja nykyään se on Fürst Fugger Privatbankin kotipaikka. Monet arvokkaat vieraat ovat yöpyneet tässä palatsissa vuosisatojen ajan, mukaan lukien keisari Kaarle V. On totta, että emme vieraile itse palatsissa, mutta voimme katsoa sisäpihaa (Damenhof).
Schaezlerpalais
Jos olemme kiinnostuneita barokkiajan maalauksesta, meidän pitäisi mennä palatsiin Schaezlerpalais toiselta puoliskolta 1700-luvulla, entinen paikallisen pankkiirin Liebert von Liebenhofenin asuinpaikka ja nykyään barokkimestarien galleria.
Monet saksalaisten taiteilijoiden teokset on ollut esillä entisissä palatsin huoneissa (näyttely Deutsche Barockgalerie teosten kanssa, mm. Albrecht Dürer) yhdessä ulkomaisten mestareiden (kuten Canaletton, Piotr Rubensin tai Giovanni Battista Tiepolon) teosten kanssa. Suuri osa teoksista esittelee uskonnollisia ja mytologisia teemoja. Mielenkiintoinen elementti näyttelyssä ovat Napoleonin armeijaa kuvaavat matot. Toisessa kerroksessa on myös vaihtuvia näyttelyitä.
Taidegallerian lisäksi palatsissa on yksi salaisuus - kaunis rokokoo-juhlasali, joka on koristeltu sadoilla kullatuilla kuvioilla ja kaunis kattofresko, joka kuvaa erilaisia jumalia. Tätä vaikuttavaa huonetta pidetään yhtenä maan hienoimpia esimerkkejä rokokootyylistä.
Museon pohjakerroksessa on myös pieni barokkipuutarha.
Sisäänkäynti Schaezlerpalaisiin on valitettavasti melko kallis. Voimme viettää sisällä yli tunnin.
St. Afra ja St. Ulryka
Hän on Augsburgin suojelija ja yksi Augsburgin hiippakunnan suojelijoita st. Afra, roomalaiset polttivat elävältä kristittyjen marttyyrien vuonna 304 vuotta kaupunkiin johtavalla portilla. Valitettavasti hän eli keisari Diocletianuksen aikana, joka ei armahtanut valtakunnan alueella asuvia kristittyjä.
Afra haudattiin roomalaiselle hautausmaalle nykyisen vanhankaupungin eteläosassa Maximilianstrassen eteläpäähän. Hautauspaikalle, luultavasti ensimmäisinä hänen kuolemansa jälkeisinä vuosisatoina, rakennettiin kirkko, johon pyhiinvaeltajat tulivat lähemmäksi paikkaa, jossa pyhien ruumis oli. Varhaiskristillisellä kaudella uskottiin, että pyhien ja marttyyrien hautauspaikoilla oli jumalallinen voima - siksi heidän hautojensa ympärille rakennettiin monia kristillisiä temppeleitä.
Ei ole täysin tiedossa, miltä kirkko näytti olemassaolon alkuvaiheessa. Tutkijoiden päätelmien mukaan temppeli tuhoutui ja rakennettiin uudelleen vähintään 4 kertaa historiansa aikana. Kirkon tärkeydestä kertoo varmasti se, että vuoteen 1000 saakka katedraalin sijasta tänne haudattiin kaupungin piispat, mm. st. Yksinkertainen ja st. Ulryka.
Pyhä Ulrik julistettiin pyhimykseksi vuonna 993, minkä jälkeen benediktiiniläiset tulivat kaupunkiin haluten huolehtia hänen haudastaan ja Pyhän Pietarin hautauspaikasta. Afr. SISÄÄN 1012 Perustettiin benediktiiniläisluostari, joka vuosisatojen aikana kasvoi tusinaksi rakennukseksi. St. Ulrich ja St. Afra ensimmäisenä sisään XII vuosisata uudelleen rakennettu romaaniseen tyyliin ja myöhään XV vuosisadalla päätettiin rakentaa uusi goottilainen rakennus, joka on edelleen olemassa. Työt kestivät noin 2 vuosisataa, vaikka viimeiset 150 vuotta ovat olleet pääasiassa temppelin sisustamista. Keskus tekee vaikutuksen barokkityylisellä sisustuksellaan ja kauniilla kappeleilla, mutta useimmat vierailijat menevät heti alttarin alla olevaan kryptaan, jossa on sarkofagi, luultavasti Pyhän Nikolauksen hauta. Afra ja sarkofagi St. Ulryka. Pyhän hauta Simpert löytyy yhdestä itse kirkon sivukappeleista. Temppeli sai pienen basilikan tittelin vuonna 1937. Useita Fugger-perheen jäseniä on haudattu kirkkoon.
Kaikki eivät aluksi tiedä, että toinen temppeli, luterilainen evankelinen, on basilikan vieressä st. Ulryka. Tämän paikan historia on mielenkiintoinen. Kirkko sijaitsee entisen salin paikalla, jossa pyhiinvaeltajat menivät basilikaan kunnioittamaan Pyhän Tapanin hautoja. Afra ja St. Ulryka. Varmaan alussa XIII vuosisadalla ympäröivien alueiden asukkaat perustivat oman seurakuntansa ja valitsivat tämän basilikan valtavan sisäänkäynnin pyhän messun viettopaikaksi. Muutama vuosi uskonpuhdistuksen alkamisen jälkeen seurakunnan jäsenet päättivät liittyä uuteen liikkeeseen ja vuonna 1526 he muuttivat salin uudeksi luterilaiseksi kirkoksi itsenäistyen samalla benediktiiniläisluostarista.
Kirkko kärsi suuresti 30-vuotisen sodan aikana, kun protestantismi kiellettiin kaupungin rajoissa. Temppelin sisustus rakennettiin uudelleen vuosina 1680-1710, ja sen jälkeen ainoa muutos sisälle oli uusien urkujen lisääminen 1900-luvun jälkipuoliskolla. Temppeli erottuu stukkokoristeista, puisista gallerioista ja seinillä roikkuvasta maalauskokoelmasta.
Nykyään molemmat kirkot toimivat sopusoinnussa, eikä niiden yhteisöissä ole jälkeäkään aiemmista uskonnollisista erimielisyyksistä. Pääsemme molempiin temppeleihin ilmaiseksi.
Fuggerei - maailman vanhin jatkuvasti toimiva sosiaalinen asuntoalue
Sijaitsee hieman syrjässä Fuggerei se on maailman vanhin yhtäjaksoisesti olemassa oleva sosiaalinen asuntoalue. Tila on rakennettu sisään 1521 Jakub Fuggerin ja hänen veljiensä aloitteesta, jotka halusivat auttaa eniten tarvitsevia asukkaita. Sana kartano ei ehkä edes täysin kuvasta tämän paikan olemusta. Hankkeen tuloksena syntyi omavarainen "kaupunki kaupungissa", jossa oli oma kirkko, kaivo ja seitsemän sisälle johtavaa porttia. Osana kiinteistöä rakennettiin 67 taloa, joissa oli lähes 140 asuntoa. Hankkeen ansiosta asukkaat pystyivät toimimaan riippumattomasti ympäröivästä maailmasta.
Nykyään täällä asuu edelleen noin 150 katolilaista. Asukkaat maksavat alle euron vuosivuokraa, ja heidän ainoa velvollisuutensa on päivittäiset rukoukset Fuggerin perheen sielun puolesta. Niiden ylläpitokustannukset katetaan lipputuloilla ja säätiön varoilla.
Voimme vierailla Fuggerein kartanolla omatoimisesti joka päivä klo 8.00-20.00 (huhti-syyskuussa) ja 9.00-18.00 (muina kuukausina). Pääsylippu aikuiselle on 4 €, 8-18-vuotiaille lapsille 2 €. Perhe (2 aikuista + enintään 4 lasta) - 8 €. (päivitetty toukokuussa 2022).
Tilan sisäänkäynti on kadulta Jakoberstraße (Jakoberstrasse). Käymme läpi pommitusten aikana tuhoutuneiden entisten palatsien rakennukset, jotka liitettiin osaksi kompleksia sodan jälkeen ja lisäsivät sen kokoa lähes kolmanneksella.
Kun astumme tilalle suoraan vilkkaalta kadulta, voimme tuntea olomme hieman kuin olisimme tulleet toiseen maailmaan, jossa meitä odottavat pensaiden peittämät pienet talot, rauha ja kiireen puute (ellei lähde lukuiselle matkalle!) Ja idyllinen tunnelma. Lipun ostamisen jälkeen voimme vapaasti kävellä kaduilla, käydä kirkossa ja mennä johonkin kolmesta museosta:
- Fuggerei Museum - pieni näyttely, joka on omistettu Jakub Fuggerille ja hänen valtakunnalleen, ja kolme huonetta keskiaikaisella sisustuksella (keittiö, makuuhuone ja olohuone). Aidot olohuoneet ovat todellinen herkku. Valitettavasti vain peruskuvaukset näyttelyistä on käännetty englanniksi.
- Bunkkeri, jossa asukkaat piiloutuivat ilmahyökkäysten aikana toisen maailmansodan aikana. Sisälle rakennettiin kaupungin pommituksista ja kartanon jälleenrakentamisesta omistettu näyttely. Osa materiaalista on käännetty englanniksi.
- Esittelyasunto näyttää kuinka nykyajan asukkaat elävät.
Muista käyttäytyä hiljaa, normaali elämä jatkuu muissa asunnoissa. Paikan päällä on myös ravintola, vaikka hinnat ovat suhteellisen korkeat. Sisällä vietämme noin 45 minuutista tuntiin.
Jos siirrymme itään Fuggerein kartanon sisäänkäynniltä, saavutamme nopeasti yhden historiallisista porteista, jotka johtivat kaupunkiin - Jakubin (Jakobertor) portille.
katedraali
Kaupungin tärkein temppeli, katolinen Siunatun Neitsyt Marian vierailun katedraali (Dom Mariä Heimsuchung), löydämme hieman Raatihuoneentorin pohjoispuolella. Tämän muotoinen upea temppeli rakennettiin todennäköisesti lopussa 10. ja 1100-luvun alku, romahtaneen tai tuhoutuneen basilikan paikalla VIII vuosisadalla. Katedraalimuseossa on esillä arkeologisia esineitä alkuperäisestä temppelistä.
Ulkoasu ja kirkon länsiosan sisä krypta on säilynyt romaanisen rakennuksen alkuperäisessä muodossaan tähän päivään asti. Muiden osien ulkonäkö on todellinen sekoitus tyylejä, jotka ovat syntyneet seuraavien vuosisatojen jälleenrakennuksista - ensin 1300- ja 1400-luvuilla katedraalia laajennettiin goottilaisiksi, ja seuraavina vuosisatoina sen sisätilat rakennettiin uudelleen Renessanssin ja barokin tyylit. Valitettavasti monet taideteokset katosivat peruuttamattomasti uskonpuhdistuksen aikana. 1900-luvulla temppeli muutettiin viimeisen kerran uusgoottilaistyylinen. Pääsemme katedraaliin ilmaiseksi, valitettavasti kuvien ottaminen on kielletty (päivitetty toukokuussa 2022).
Mihin sisällä kannattaa kiinnittää huomiota?
- Romaaninen sisustus krypta, jossa sisäänkäynnin kohdalla (sisältä) näemme alkuperäisten freskojen jäänteet,
- myöhään goottilaisia luostareita, joissa on tyypillinen kattoholvi ja hautakivet seinillä,
- alkuperäiset lasimaalaukset, jotka kuvaavat profeettoja XII vuosisatajotka ovat luultavasti maailman vanhimmat tämän tyyppiset lasimaalaukset; näemme ne keskikäytävällä eteläpuolella,
- maalatut paneelit 1493 Augsburgin taiteilija Hans Holbein Vanhin, löydämme ne keskuslaivan itäosasta, piispan valtaistuimesta 1000-luvulta (länsikuoro kryptan yläpuolella).
Kun etsit tietoa Augsburgin katedraalista, voimme törmätä mainitsemiseen vaikuttavasta pronssisesta ovesta XI vuosisadalla, joka koostuu 35 paneelista, jotka kuvaavat kohtauksia Vanhasta ja Uudesta testamentista. On syytä muistaa, että nykyään ne sijaitsevat katedraalimuseossa, ja nykyään temppelin eteläpuolella sijaitsevat ovet rakennettiin vasta 2001 ja niiden kirjoittaja on Max Fallerjoka tuli tunnetuksi Saksassa nykytaiteeseen erikoistuneena kristillisenä taiteilijana.
Katedraali / Hiippakunnan museo (Diözesanmuseum St. Afra) katedraalin vieressä. Edellä mainittujen ovien lisäksi sisällä näemme erilaisia uskonnollisia näyttelyitä ja muita esineitä, kuten mm. palaset keisari Kaarle V:n ruumishaarniskasta (kypärä, miekka ja kilpi). Museossa näemme myös pienen arkeologisen kohteen, jossa on fragmentti basilikasta tässä paikassa. Kahdeksas vuosisata ja asuintalojen perustusten fragmentit.
Museo on avoinna tiistaista lauantaihin klo 10.00-17.00 ja sunnuntaisin klo 12.00-18.00. Lipun hinta on 4 €.Museoon pääsemme katedraalin pohjoispuolelta tai sisäpuolelta luostarin kautta. (päivitetty toukokuussa 2022)
Katedraalissa järjestetään saksankielisiä kierroksia torstaista sunnuntaihin klo 14.30 (kohtauspaikka eteläisen sisäänkäynnin luona).
Tuomiokirkon edessä on vaikuttava monumentti, joka kuvaa Augsburgin hiippakunnan kolmea suojelijaa: St. Simpert, St. Ulrich ja St. Afra.
Katedraalin pohjoispuolella, pienessä puistossa, löydät pienen avoimen arkeologisen alueen Rooman ajalta ja yksittäisiä kiviä tai hautakivien fragmentteja.
Mozartin perheen kaupunki
Tunnetuin Augsburgissa asunut perhe oli Fuggerin perhe, mutta eri nimi kertoo varmasti enemmän Puolasta tuleville turisteille - Mozart. Kuuluisan muusikon perhe saapui Augsburgiin 30-vuotisen sodan aikana ja ankkuroitui tänne useiden sukupolvien ajan. Wolfgangin isoisoisä oli arkkitehti ja asui viimeiset vuodet Fuggerein kartanon talossa numero 14. Hänen isoisänsä oli kirjakauppa.
Wolfgang Amadeuksen isä, Leopold, syntyi 1500-luvulla talo vanhankaupungin pohjoisosassa, hieman katedraalin takana. Nykyään rakennuksessa toimii pieni kaksikerroksinen museo, joka on omistettu Leopoldille, joka poikansa tavoin oli kuuluisa säveltäjä, mutta ennen kaikkea muistetaan opettajana ja yhden ensimmäisistä ja tärkeimmistä sellooppikirjoista.
Museossa opimme lisää Leopoldin elämästä, hänen musiikillisista kyvyistään, Mozart-suvun yhteyksistä Augsburgiin tai Wolfgang Amadeuksesta itsestään. Lähes koko toinen kerros on omistettu Leopoldin matkoille – näyttelyssä erottuvat maisemat ja luonnokset paikoista, joissa hän vieraili.
Jokainen museo ei varmasti pidä siitä. Näyttelyiden määrä ei ehkä ole kovin vaikuttava, niihin kuuluu mm soittimet (alkuperäinen piano tai sellot), kirjeet tai käsinkirjoitetut nuotit. Mielenkiintoinen elementti kokoelmassa on ilmoitus Leopoldin ensimmäisestä julkisesta esiintymisestä ja erilaiset tieteelliset näyttelyt. Mielestämme Leopoldin elämästä ja miksi hän tuli Salzburgiin kiinnostuneiden tulee olla tyytyväisiä vierailuun. Ennen sisääntuloa saamme englanninkielisen äänioppaan.
Museo on avoinna tiistaista sunnuntaihin klo 10.00-17.00. Lippu maksaa 3,50 € (päivitetty toukokuussa 2022).
Synagoga (Augsburger Synagoge)
Noin puolivälissä rautatieasemalta Kuninkaan aukiolle (Königsplatz), Halderstraßella kohoaa yksi Euroopan tärkeimmistä synagogista ja yksi kaupungin arkkitehtonisista symboleista - Augsburgin synagoga (Augsburger Synagoge). Temppelin rakentaminen kesti vuodesta 1913-1917. Art nouveau -suunnittelusta vastasivat arkkitehdit Friedrich Landauer ja Heinrich Lömpel. Synagogan muista juutalaisista temppeleistä erottaa runsain koristeltu kupoli, jonka halkaisija on lähes 30 metriä. Kun astut sisään synagogaan, huomaat heti alttarin yläpuolella olevan valtavan menoran.
Toisin kuin monet muut Saksan kaupungit, Augsburgin synagogaa ei poltettu Kristallillan aikana marraskuussa 1938. Siitä huolimatta suurin osa juutalaisperäisistä asukkaista karkotettiin kaupungista, synagogarakennus takavarikoitiin ja siellä avattiin kauppoja ja muita julkisia palveluita.
Synagoga kunnostettiin alkuperäiseen muotoonsa vuosina 1975-1985, ja kunnostuksen jälkeen synagogan viereisiin tiloihin avattiin Švaabi- ja Baijerin juutalaisen kulttuurin museo. Sisällä on esillä useita kymmeniä Saksan juutalaisten historiaan liittyviä näyttelyitä. Valitettavasti kuvaukset ovat vain saksaksi ja ilman länsinaapureiden kieltä emme opi paljoakaan vierailumme aikana. Sisäänkäynnistä voimme pyytää pienen kirjasen, jossa on näyttelyn kuvaus englanniksi (päivitetty toukokuussa 2022).
Museossa vierailemisen lisäksi voimme tutustua myös synagogaan, joka on epäilemättä yksi Euroopan kiinnostavimmista tämän tyyppisistä rakennuksista. Synagogassa vieraillessamme astumme naisille tarkoitettuun ylägalleriaan. Valitettavasti valokuvien ottaminen kompleksissa ei ole sallittua.
Pääsylippu synagogaan ja museoon maksaa 4 € (opiskelijoille 2 €). Synagoga on avoinna vierailijoille tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 9.00-18.00, perjantaisin klo 9.00-16.00 ja sunnuntaisin klo 10.00-17.00. Joka ensimmäinen keskiviikko synagoga on avoinna klo 20.00 asti. (päivitetty toukokuussa 2022).
Muut museot
Augsburg on yliopistokaupunki ja tärkeä kulttuurin ja taiteen keskus. Kaupungista löydät vielä muutaman museon ja kulttuurilaitoksen, joihin kannattaa tutustua, jos oleskelet kaupungissa pidempään. Tässä osiossa teemme kaksi ehdotusta.
Yksi suosituimmista museoista on Fugger museo tietyssä Wiesel-suvun talossa (Fugger and Welser Erlebnismuseum). Museo sijaitsee hieman syrjässä, lähellä vanhaa kaupunginmuuria, ja se on rakennettu yhteen kaupungin parhaiten säilyneistä renessanssitaloista. Viimeinen omistaja, Johan Wiesel, tuli tunnetuksi yhtenä ensimmäisistä teleskooppivalmistajista Euroopassa. Wiesel-perhe oli patriisien johtava perhe ennen Fuggerin nousua. Laitos on ollut toiminnassa vuodesta 2013 lähtien. Museo esittelee näyttelyitä ja esittelee varakkaiden paikallisten perheiden historiaa painottaen Fuggerin perhettä. Museo on avoinna tiistaista sunnuntaihin klo 10.00-17.00. Pääsylippu maksaa 6 € (päivitetty toukokuussa 2022).
Toinen paikallisten suosima museo on Augsburger Puppenkiste, eli instituutio, joka esittelee Augsburgin nukketeatterissa esiintyviä henkilöitä ja sen historiaa. Teatteri sijaitsee entisessä Renaissance-sairaalan rakennuksessa, jonka suunnitteli Elias Holl, arkkitehti myös uuden raatihuoneen ja monien muiden kaupungin tärkeiden rakennusten suunnittelusta.
Sairaalarakennuksen takana kohoaa historiallinen kaupungin portti Roten Tor.
Kaupungin linnoitukset
Keskiajalla Augsburgia ympäröivät kaupungin muurit ja korkeat puolustustornit, ja kaupunkiin oli mahdollista päästä vain yhden portin kautta. Valitettavasti muureista on tähän päivään mennessä jäänyt kirjaimellisesti sirpaleita, mutta kaupungin portit ja yksi torneista ovat säilyneet hyvässä kunnossa. Edellisessä kappaleessa mainittiin Roten Tor -portti ja hetki aiemmin James Gate (Jakobertor).
Toinen on kooltaan vaikuttava ja jos pidämme vanhoista linnoituksista, sen pitäisi miellyttää meitä. Jos lähdemme siitä pohjoiseen katua pitkin Untere Jakobermauer hetken kuluttua tulemme toiseen historialliseen rakenteeseen - torniin Fünffingerlesturm (viiden kulman torni). Kuten nimestä voi päätellä, torni erottuu mielenkiintoisesta muodosta: päätornia ympäröi neljä pienempää tornia. Tämä rakennus luotiin vuonna 1454 ja oli osa puolustavia linnoituksia.
Muutama askel pohjoiseen löydämme toisen vankilan, St.-Jakobs-Wasserturm (St. Jamesin vesiportti)joka toimitti vettä kaupunkiin. Mielenkiintoista on, että suhteellisen modernista ulkonäöstä huolimatta rakennus rakennettiin sisään 1609 ja sen suunnitteli Elias Holl.
Suuntaen pohjoisemmaksi tulemme entisen linnakkeen jäänteisiin, joissa on melko laaja linnoituspala. Ravintola, Restaurant zur Kahnfahrt, on toiminut täällä vuodesta 1876, ja se tarjoaa myös mahdollisuuden vuokrata vene (tai kanootti) ja purjehtia sen takana olevalla kanavalla.
Toinen säilyneistä kaupungin porteista, Wertachbrucker Tor, on ehdottomasti kauempana vanhasta kaupungista luoteeseen. Itse tornille on ominaista mielenkiintoinen rakenne ja sen vieressä oleva pitkulainen rakennus.
Suosittu kunnallinen panimo sijaitsee aivan portin vieressä Thorbräu, vaikka se olisi heidän logossaan. Portin pohjoispuolella on panimon ylläpitämä biergarten ja eteläpuolella ravintola.
Löydät lisää Augsburgin oluesta Baijerin olutoppaastamme.
