Veiksel-joen rannalla sijaitseva kaupunki toivottaa tervetulleeksi tuhansia turisteja joka vuosi. Monet heistä tulevat tänne sarjan ansiosta "Isä Matthew", mutta Sandomierzilla on myös yli tuhannen vuoden historia!
Tapaat meidät Sandomierzin nähtävyydet ja opit, mitä käydä ja nähdä.
nimi
Kaikki viittaa siihen, että sana Sandomierz tulee vanhasta nimestä Sędomir (ehkä kaupungin hallitsija tai perustaja). Tarinat, jotka ovat saaneet nimensä läheisestä San-suistosta, kannattaa mieluummin sijoittaa satujen joukkoon.
Lyhyt kaupungin historia
Kaupungin kätevä sijainti tarkoitti sitä, että ensimmäiset siirtolaiset saapuivat jo tänne 7000 vuotta sitten. Noin 10. vuosisadalla prinssin linnake perustettiin, vaikka nykyään on vaikea sanoa, missä se tarkalleen sijaitsi. Gall Anonym, joka kuvaa maan jakautumista Władysław Hermanin hallituskaudella, mainitsee Sandomierzin yhtenä ruhtinaallisen vallan keskuksista (Wrocławin ja Krakovan vieressä). Testamentin jälkeen Bolesław Krzywousty Sandomierzin maan valtasi hänen poikansa Henryk (myöhemmin nimeltään Sandomierski). Hänen kuolemansa jälkeen (matkan aikana preussilaisille) Sandomierzin alue liitettiin Krakovan piiriin.
Kaupungin kehitys valmistui tatarien hyökkäyksellä vuodesta 1241 ja 1260. Taistelut olivat verisiä ja rajuja - ensimmäisessä hyökkäyksessä Sandomierzin lähellä kuoli yksi mongolien päälliköistä, ja toisessa kaupunki vangittiin petoksen ansiosta.
SISÄÄN 1286 prinssi Leszek Musta hän sijoitti kaupungin uudelleen Magdeburgin lain alle. Asutus kehittyi erittäin nopeasti - täällä asuivat usein puolalaiset kuninkaat, mm. Władysław Jagiełło ja Kazimierz Suuri. Viimeinen hän kulki myös Sandomierzin kautta viimeisen matkansa aikana - murtuneen jalkansa kanssa Krakovaan, missä hän kuoli.
Nykyaikana täällä pidettiin aateliston konventteja. Ruotsin hyökkäys keskeytti vaurauden. Yritykset elvyttää taloutta ja kulttuuria jatkuivat osioihin saakka. Tammikuun kansannousun aikana Opatowskan portilla oli lyhyt yhteenotto kasakkayksikön kanssa, joka päättyi puolalaisten kapinallisten tappioon.
Jakavien valtojen sorrot ja heidän politiikkansa johtivat kaupungin roolin pienenemiseen ja sen taloudelliseen pysähtymiseen. Itsenäisessä Puolassa yritettiin muuttaa tätä tilannetta - Sandomierzista tuli Keski-teollisuusalueen hallinnollinen keskus.
Valitettavasti toisen maailmansodan puhkeaminen teki nämä suunnitelmat tyhjäksi. Miehitys johti juutalaisen yhteisön tuhoamiseen ja monien paikallisen älymystön edustajien kuolemaan. Historialliset rakennukset eivät kärsineet taistelujen aikana 1945. Kaupunkilaisten mukaan se tapahtui puna-armeijan everstin päätösten ansiosta Vasyl Skopenko. Asia on kiistanalainen, mutta tosiasia on, että Skopenkan viimeinen tahto oli levätä Sandomierzissa (hänen hauta sijaitsee Neuvostoliiton sotilaiden hautausmaalla).
Nykypäivän Sandomierz on kaupunki täynnä historiallisia rakennuksia, vehreyttä ja turisteja. Heillä vierailee turisteja Puolasta ja muista Euroopan maista.
Kuinka vierailla Sandomierzissa?
Aktiivinen turisti voi viettää Sandomierzissa muutaman päivänkin tylsittämättä. Kaupungilla on paljon tarjottavaa - useat museot, kävelyt rotkoissa tai matka Pippurivuorille tarjoavat viihdettä tuntikausia.
Suurin osa Sandomierzin nähtävyyksistä sijaitsee historiallisessa vanhassakaupungissakun taas muut eivät ole niin kaukana siitä ollenkaan. Esimerkiksi kaupungintalosta alkaen saavutamme Queen Jadwigan rotkolle alle 15 minuuttia.
Pidempi vaellus odottaa vain niitä turisteja, jotka haluavat kävellä Pippurivuorilla.
Sandomierz: nähtävyyksiä, monumentteja, mielenkiintoisia paikkoja. Mikä on näkemisen arvoista?
Opatowska-portti: näköala ympäröivälle alueelle
Jos tulemme Sandomierziin bussilla, on hyvin todennäköistä, että pääsemme vanhaankaupunkiin Opatowskan portin kautta. Se on jäännös keskiaikaisista kaupungin muureista, jonka päällä on renessanssin ullakko. Nykyään portti toimii näkötornina. Sen huipulta näet kaupungin ja sen ympäristön (voit nähdä jopa Pippurivuoret).
Sisäänpääsy on lipullinen: kaudella maksamme normaalista lipusta 10 PLN, alennetuista lipuista 8 PLN (sesongin ulkopuolella sovelletaan eri lipputariffia). Aukioloajat riippuvat kuukaudesta ja ne voidaan tarkistaa laitoksen virallisilla verkkosivuilla. (tammikuusta 2022 alkaen)
Pyhän Mikaelin kirkko
ul. Żeromskiego 6
Barokkitemppeli pystytettiin mm benediktiiniläisten sisarten luostarikirkko. Heidät toi Sandomierziin Elżbieta Sieniawska. Sisaret vaelsivat eri paikoissa (ensimmäinen puinen luostari paloi) ja lopulta Opatów-portin lähelle pystytettiin tiilikirkko ja asuinrakennuksia.
Tammikuun kansannousun jälkeen tsaarin viranomaiset kielsivät neitsyiden pääsyn novitiaattiin ja veivät luostarin jonkin ajan kuluttua ritarikunnalta. Alussa 1900-luvulta Korkeampi teologinen seminaari sijaitsi rappeutuneissa rakennuksissa. Puutarhan siivoustyön aikana tehtiin kiehtova löytö - yhden puun juurista lepäsi kuninkaan kruunu. Nykyään oletetaan, että tämä Kasimir Suuren matkustava kruunu. Kuningas olisi voinut jättää hänet Sandomierziin lahjaksi katedraalille. Kuitenkin, kuinka hän pääsi puun alle, on edelleen mysteeri. Nykyään sitä säilytetään Krakovassa, ja sen kopiota säilytetään Sandomierzin linnassa.
Market: historiallisia vuokrataloja
Kaupungin pääaukiolla ei ehkä ole säilynyt niin mielenkiintoisia rakennuksia kuin Wrocławin tai Toruńin rakennuksia, mutta täällä on useita vuokrataloja, joihin kannattaa tutustua tarkemmin. Pelihallien järjestämisessä Oleśnicki-vuokratalo (10 Kauppatori) kirjautunut sisään 1570 Sandomierzin suostumuksella (eräänlainen ratkaisu useiden protestanttisten kirkkokuntien välillä).
Goottilaiset elementit säilyttivät ns Bobolin sisäoppilaitos (Rynek 5 - siellä oli jesuiittakoulu köyhille). Tänään täällä on näyttely "Isä Mateuszin maailma" esitellään sisätilat, joissa sarjan toiminta tapahtuu ja hahmojen vahahahmot (avoinna kesäkaudella koko viikon klo 9-18, lipun hinta: PLN 16 - normaali, 14 PLN - alennettu) (tammikuusta alkaen 2022).
Sandomierzin markkinoiden kaltevuus on tunnusmerkki. Korkeusero alimman ja korkeimman kohdan välillä on useita metrejä.
Kaupungintalo: kaupungin gootti-renessanssin esittely
Sisäänrakennettu XIV vuosisadalla se oli alunperin paljon pienempi. Sen vanhin tiiliosa edustaa goottilaista tyyliä. Myöhempinä vuosina kaupunginvaltuuston toimipaikkaa laajennettiin renessanssityyliin. Koristeelliset ullakot (joissa neljä pääveistosta edustavat kaikkia yhteiskuntaluokkia) ovat peräisin näistä ajoista.
Toisen maailmansodan jälkeen rakennuksen eteläseinään sijoitettiin aurinkokello. Ajastimen luoja oli Tadeusz Przywkowski - keräilijä ja perustaja Kellomuseo Jędrzejówissa.
Maanalainen turistireitti
Sandomierzin metrot ovat peräisin keskiajalta. Tuolloin kukoistava kaupunki tarvitsi varastoja paikallisten kauppiaiden myymille tuotteille. Kallioon, jolla linnake sijaitsi, kaivettiin kammioita ja tunneleita, jotka loivat todellisen käytävien, käytävien ja kammioiden labyrintin. Ajan myötä vankityrmäjärjestelmä unohdettiin.
He muistivat itsestään sodanjälkeisiä aikoja, jolloin Sandomierzin katujen palaset alkoivat romahtaa. Koko vanhakaupunki oli uhattuna. Tehtiin laajamittaiset pelastustyöt, jotka valmistuivat 1970-luvulla vuosi 1977 avattu vierailijoille maanalainen turistireitti.
Opastettu kierros maanalaisilla käytävillä on yksi Sandomierzin mielenkiintoisimmista nähtävyyksistä. Turistit voivat nähdä keskiaikaisia kellareita, mutta myös nykyaikaisen kaivostyöläisten kaivaman tunnelin.). Lippujen hinnat ovat: PLN 16 normaali ja PLN 12 alennettu. Aukioloajat löytyvät vetovoiman virallisilla verkkosivuilla. (tammikuusta 2022 alkaen)
Sisäänkäynti sijaitsee Kamienica Oleśnickin (Rynek 10) sisäpihalla.
Igielnen korva - viimeinen Sandomierzin porteista
Sandomierzin puolustusmuureilla oli porttien lisäksi myös kapeita portteja. Vain yksi niistä, joka tunnetaan nimellä Neulasilmä (Podwale Górne) tai Dominikaaninen portti (munkeilla oli sen avaimet). Nimi tulee jakeen muodosta, mutta se viittaa myös raamatullisiin teksteihin.
Siunatun Neitsyt Marian syntymän katedraali basilika upeine freskoineen
Katedraalna 1
Kasimir Suuri rakensi Sandomierzin katedraalin (entisen temppelin paikalle) katumuskirkoksi Fr. Marcin Baryczka. Temppeli tekee vaikutuksen rikkaalla sisustuksella, joka yhdistää elementtejä eri aikakausilta.
Arvokkaimmat ovat kirkon kansliassa olevat freskot. Ne ovat peräisin Władysław Jagiełłon ajoilta ja ovat bysanttilais-ruteenilaista tyyliä. Seinillä on sarja barokkimaalauksia, jotka liittyvät kirkon marttyyrikuolemaan ja kaupungin historiaan. Heidän joukossaan on kuuluisa "Rituaalimurha" Charles de Prévot, joka kuvaa juutalaisten väitettyä rikosta 1700-luvulla.
Kellotapuli
Tuomiokirkon basilikan vieressä on barokkityylinen kellotapuli ensimmäisestä puoliskosta 1700-luvullajoka korvasi paljon vanhemman rakennuksen. Sisällä on kolme kelloa, joista suurin on päivätty XVII vuosisadalla, kutsutaan Michelangelo.
Sandomierzissa ollessa kannattaa tarkistaa, ettei kellotapuli ole avoinna vierailijoille.
Długosz-talo: Hiippakunnan museo
Jana Długosza 9
Keskiajalta peräisin oleva rakennus, jonka Jan Długosz on rahoittanut kartanoiden papeille. He olivat pappeja, jotka suorittivat tiettyjä tehtäviä läheisessä katedraalissa, eikä heitä määrätty pysyvästi siihen.
Rakennuksen kunnosti sotien välisenä aikana silloinen piispa Włodzimierz Jasiński. Tämä hierarkki luotiin tänne Hiippakunnan museo (kokoelman alussa olivat Jasińskin yksityiskokoelmat). Voit nähdä kokoelman pyhää taidetta (keskiaikainen veistos, arkkumuotokuvia tai Łukasz Cranach vanhemman maalaus "Jumalan äiti lapsen kanssa ja pyhä Katariina Aleksandriasta") sekä Napoleonin hiukset, 1600-luvun nuttura. tai kuningatar Jadwigan käsineet.
Aukioloajat (riippuen vuodenajasta ja viikonpäivästä) voidaan tarkistaa laitoksen virallisilla verkkosivuilla.
Kuninkaanlinna: museo, joka on omistettu kaupungin historialle
Zamkowa 12
Erään käsitteen mukaan Henryk Sandomierskin linna sijaitsi täällä. Tatarien hyökkäyksen jälkeen linnoitukset kunnostettiin, ja Kasimir Suuren hallituskaudella tänne rakennettiin goottilainen linna. Rakennusta rakennettiin uudelleen useaan otteeseen, mutta tärkeintä oli sen renessanssilaajennus. Tuolloin rakennettiin kolmisiipinen asuinrakennus, joka oli starosten kotipaikka ja oikeusistuinpaikka.
Ruotsin vedenpaisumuksen aikana vetäytyneet joukot räjäyttivät linnan Kaarle X Kustaa. Siipeistä on säilynyt vain yksi, ja se kunnostettiin seuraavina vuosina ja varustettiin ns. pölyjalka (suojatakseen linnaa putoamiselta Veikseliin).
From XIX vuosisadalla Sodan jälkeiseen aikaan linnaa käytettiin vankilana. Nykyään se sijaitsee täällä Piirin museo, esittelee kaupungin ja linnan historiaa, taideteollisuuskokoelmia, Sandomierzin kylän etnosta ja Jarosław Iwaszkiewiczin hahmoa.
Ajankohtaiset aukioloajat ja -päivät löydät täältä. Normaalit liput 15 PLNja alennettuun hintaan 10 PLN. (tammikuusta 2022 alkaen)
St. James
Staromiejska 3
Hieman kauempana historiallisesta keskustasta on yksi Sandomierzin suurimmista aarteista - 13. vuosisadalla st. James. Se on goottilainen rakennus, jonka rakentaminen liittyy Dominikaanisen ritarikunnan saapumiseen Puolaan (mm. Saint Jackin toiminta). Se asetettiin entisen temppelin perustuksille (sen historiaa ei ole täysin tiedossa). Toisen tataarin hyökkäyksen aikana kaupungin valloittajat murhasivat täällä dominikaanimunkkeja ja heidän aiemman siunatun Zadokin. Nykyajan arkeologinen tutkimus on johtanut useiden satojen murhatun haudan löytämiseen (se saattoi olla peräisin hyökkäyksen ajalta).
Temppelin sisustus on melko ankara, mutta mielenkiintoisia monumentteja on säilytetty: barokkikappelit, jugendlasimaalaukset, maalaus Rukouskirjeen Neitsyt Mariasta tai Euroopan vanhimmat päivätyt kellot (Piotrin kello vuodelta 1314 ja Janin kello vuodelta 1389.). Temppeli on ikuistettu Wiesław Myśliwskin romaanissa "Widnokrąg".
Synagoga
ul. juutalainen
Entisen Sandomierzin keskiaikainen juutalainen yhteisö oli yksi maan lukuisimpia. Nykyaikainen rakennus on kuitenkin peräisin vain 1700-luvulla (rakennettu edellisen synagogan paikalle). Sisällä on säilynyt mielenkiintoisia uskonnollisia maalauksia.
Nykyään siinä on valtion arkisto. Mielenkiintoista on, että juuri täällä Zygmunt Miłoszewskin romaanin toiminta "Totuuden jyvä" (nuoren naisen ruumis löytyy Sandomierzin synagogan seinästä).
Lössirotot: Królowej Jadwigi rotko ja muut
Kuuluisat rotkot määräävät myös kaupungin erityispiirteen. Purot huuhtoivat lössiä monin paikoin, mikä johti tyypillisten eroosiomuotojen muodostumiseen (usein useita metrejä korkeita), joiden rannat ovat puiden ja muun kasvillisuuden peitossa.
Tunnetuimmat ovat: Kuningatar Jadwigan rotko (nimetty Jadwiga Łokietkównan mukaan) ja Sääriluiden rotko (nimi tulee sen seinistä ja pohjasta löytyneistä lukuisista luista, joiden oletettiin kuuluvan tunkeutuville tataareille).
Pieprzowe-vuoret: luonnonsuojelualue Sandomierzin laitamilla
Maantieteen näkökulmasta nämä eivät ole vuoria varsinaisessa merkityksessä (ovat alle 300 metriä merenpinnan yläpuolella). Se oli ennen paljon korkeampi - niiden nykyinen muoto on vuosituhansien takaisten eroosioprosessien tulos. Tällä hetkellä tämä alue on luonnonsuojelualue. Punainen polku johtaa sinne, ja yksi turistien suosituimmista paikoista on näköalapaikka Kamień Łukawskin kylän lähellä.
Bändin nimi tulee murskatuista liuskekivipaloista, jotka muistuttavat pippuria. Paikalliset kutsuvat niitä yksinkertaisesti Paprikat. Suojelualue on kuuluisa villiruusuistaan - kasvitieteilijät ovat löytäneet täältä kymmenkunta lajia näitä kasveja.
Sandomierzin herkkuja: viiniä, siideriä ja fudgea
Vierailun aikana Sandomierzissa kannattaa maistaa paikallisia tuotteita. Lähistöllä on monia omena- ja viinitarhoja. Paikallisesta viinintuotannosta kiinnostuneiden matkailijoiden kannattaa tutustua turistipolkuun nimeltä Sandomierzin viinireitti.
Voimme ostaa paikallista siideriä vanhankaupungin kaupoista. Voit myös kokeilla makeita sandomierz-fudgeja.