Itse julistautunut Pohjois-Kyproksen turkkilainen tasavalta, mikä sitä kutsutaan Pohjois-Kyprokseksi, kattaa alueen, joka kattaa lähellä 40% saaresta. Tämän maan tunnustaa nykyään vain Turkki. Muu maailma tunnustaa Kyproksen koko saaren taloudenhoitajaksi. Kyproksen kartoissa pohjoinen osa on merkitty miehitetyksi alueeksi.
SISÄÄN 2003Vuotta ennen Kyproksen liittymistä Euroopan unioniin ihmisten matkustamistapa saaren kahden osan välillä vapautettiin. Tämän muutoksen ansiosta Kyprokselle tulevat turistit voivat nähdä myös pohjoispuolen monumentteja.
Lyhyt historia konfliktista
Pohjois-Kyproksen turkkilainen tasavalta perustettiin nykyisessä muodossaan vuonna 1983vaikka kitka saaren kulttuurisesti monimuotoisten yhteisöjen välillä alkoi toisen maailmansodan jälkeen, kun useimmat kyproksenkreikkalaiset päättivät kansanäänestyksessä liittyä Kreikkaan. Jännitteet kärjistyivät Kyproksen itsenäistyttyä vuonna 1960 ja itsenäisen Kyproksen tasavallan luomisen. Vuonna 1964 Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanjoukot ilmestyivät saarelle ja silloin muodostui nykyisen puskurivyöhykkeen siemenet.
15. heinäkuuta 1974 oppositio, joka halusi liittyä Kreikkaan, päätti vallankaappaus, johon viisi päivää myöhemmin turkkilaiset reagoivat hyökkäämällä saaren pohjoisosaan. turkkilaiset he pommittivat mm Famagusta huomioimatta sitä tosiasiaa, että monet ulkomaiset turistit yöpyivät siellä hyökkäyksen aikaan. Kyproksenkreikkalaiset karkotettiin kodeistaan. Monet heistä kidnapattiin, eikä heidän kohtaloaan ole määrätty tähän päivään mennessä.
Turkin hyökkäys jätti jälkensä monumentteihin ja historiallisiin kaupunkeihin. Kirkot on muutettu moskeijiksi, purettu tai muutettu baareiksi ja varastoiksi. Monet monumentit ovat rappeutumassa, eivätkä vain Euroopan unionin tuen ansiosta ole täysin pilalla nykyään.
Vihreä viiva
Vuonna 1974, Turkin hyökkäyksen jälkeen, yksi Välimeren suurimmista saarista jaettiin kahteen osaan puskurivyöhykkeellä, joka tunnetaan nimellä Green Line. Vyöhyke kattaa käytännössä koko maan ja sen kantama on useista kymmenistä metreistä jopa useisiin kilometreihin. Aluetta hallinnoivat nykyään YK:n rauhanturvajoukot.
Kypros on viimeinen Euroopan maa, jonka pääkaupunki on jaettu piikkilangalla ja jonka joukot partioivat. Linja kulkee aivan pääkaupungin historiallisen muurien ympäröimän osan keskustan läpi. Monet rakennukset tuhottiin puskurivyöhykkeen luomiseksi. Monissa paikoissa, erityisesti lähellä historiallista Pafoksen porttia (Kyproksen eurooppalainen osa), voimme nähdä vartiotorneja tai lankojen sotkeutumisten jäänteitä.
Kyproksen ja Pohjois-Kyproksen väliset rajanylityspaikat
Tällä hetkellä rajanylityspaikkoja on useita. Turistien näkökulmasta tunnetuin on Nikosian kuuluisan Ledra-ostoskadun päässä oleva jalankulkutie. Käytävä sijaitsee melkein keskellä kaupungin historiallista osaa muurien ympäröimänä.
Muita rajanylityspaikkoja ovat:
- Ayios Dometios (Nicosia) - auto- ja jalankulkurata
- Ledra Palace (Ledra Palace, Nikosia) - jalankulkutie
- Ayios Nikolaos - auton ylitys Britannian sotilastukikohdassa
- Limnitis (saaren pohjoispuolella)
- Astromeritis (saaren pohjoispuolella) - auton ylitys
- Pyla (saaren eteläpuolella) - puskurivyöhykkeellä sijaitseva kulkuväylä kaupungissa
Passi vai henkilökortti?
Euroopan unionin maiden kansalaiset voivat matkustaa Pohjois-Kyprokselle ilman viisumia vain henkilökortilla tai passilla. Rajaa ylitettäessä meitä odottaa kaksi tarkastusta, toinen Kyproksen ja toinen Turkin puolella. Rajanylityspaikat ovat avoinna 24 tuntia vuorokaudessa, ja itse tarkastus kestää hetken.
Valuutta Pohjois-Kyproksella
Pohjois-Kyproksella voimassa oleva valuutta on Turkin liira (TRY, TL, Turkin liira). Jos suunnittelet matkaa Pohjois-Kyprokselle, kannattaa ostaa valuuttaa Puolasta tai valuutanvaihtopisteestä Turkin alueelle saapumisen jälkeen.
Maksamme myös euroissa lähes kaikkialla, mutta hinnat eivät ole meille edullisia. Nähtävyyksissä tai joukkoliikenteessä summa jaetaan usein neljällä ja pyöristetään sitten meille epäedullisesti. Joten 7TL-hinnan tapauksessa maksamme 2 euroa.
Tilanne on huonompi takseissa tai ravintoloissa, joissa taksinkuljettaja saattaa joskus pyytää jopa 0,50 hintaa, eli 30 TL:stä hän saattaa haluta 15 euroa. Jos haluamme maksaa euroissa, eikä hintaa ole euroissa, meidän tulee aina sopia hinta ennen tilauksen tekemistä.
Hinnat Pohjois-Kyproksella (päivitetty tammikuussa 2022)
Vaikka jotkut saattavat olettaa, että Kyproksen miehitetyn osan hintojen pitäisi olla alhaisemmat, he voivat olla pettyneitä. Hinnat kaupoissa ja pubeissa ovat samankaltaisia kuin itse Kyproksella, vaikka Kyrenian tai Famagustan sataman ravintolat voivat olla jopa kalliimpia kuin Kyproksen turistikaupungeissa. Joskus liput nähtävyyksiin (jotka ovat laiminlyöty) ja julkisen liikenteen hinnat ovat halvempia.
Joissain paikoissa hinnat on ilmoitettu molemmissa valuutoissa (esim. Salamiin arkeologisen alueen lipunmyynnissä tai joissakin ravintoloissa), kun taas toisissa ne annetaan euroina vain pyydettäessä. Muista, että joka paikassa (esim. linja-autoissa) käytetään erilaista "muunnoskurssia". On tilanteita, joissa esimerkiksi taksinkuljettajat antavat meille heti hinnat euroissa.
Nähtävyydet hinnat
| Vetovoima | Kaupunki / paikka | Lipun hinta TL (normaali / alennettu) | Mahdollinen likimääräinen hinta euroissa |
|---|---|---|---|
| Arkeologinen kohde | Salamiini (Salamis) | 9 TL (edullinen 7 TL / 5 TL) | 2,50 € (2,00 € / 1,50 €) - arvokas euroina kirjoitettuna |
| Othellon linna | Famagusta (tur. Gazimağusa tai Mağusa) | 7 TL (alennettu - 5 TL) | noin 2,50 € (n. 2,00 €) |
| Lapidarium | Nikosia (tur. Lefkoşa) | 7 TL (alennettu - 5 TL) | noin 2,50 € (n. 2,00 €) |
| Selimiye-moskeija Nikosiassa (St. Sophia Katedrali) | Nikosia (tur. Lefkoşa) | vapaa | - |
| Büyük Han | Nikosia (tur. Lefkoşa) | vapaa | - |
| Kyrenian linna | Kyrenia (tur. Girne) | 12 TL (alennushinta 7 TL / 5 TL) | 3,00 € (2,00 € / 1,50 €) - arvokas euroina kirjoitettuna |
| Halk Sanatları Müzesi (kansantaiteen museo) | Kyrenia (tur. Girne) | 7 TL | noin 2,00 € |
| Muinainen haaksirikkomuseo - osana Kyrenian linnaa | Kyrenia (tur. Girne) | ilman lisäkustannuksia | - |
Julkisen liikenteen hinnat
| Reitti / Aja | Hinta TL | Mahdollinen likimääräinen hinta euroissa |
|---|---|---|
| Kuljetus ASBESTOS-bussilla Nikosialta (tur. Lefkoşa) Famagustaan (tur. Gazimağusa tai Mağusa) | 10 TL | noin 2,50 € |
| Kuljetus MLS-bussilla Famagustasta (tur. Gazimağusa tai Mağusa) Nikosiaan (tur. Lefkoşa) | 11 TL | noin 3,00 € |
| Taksikuljetus Famagustasta Salamiin kaivauksiin (yksisuuntainen/paluu) | - | 10,00€ / 20,00€ |
| Bussikuljetus Nikosiasta (tur. Lefkoşa) Kiereniaan (tur. Girne) | 6 TL | noin 2,00 € |
Hinnat pubeissa ja ravintoloissa
Nikosia:
- jälkiruoat - noin 7-15 TL
- pääruoka - noin 28 - 40 TL
- salaatit - noin - 18 - 20 TL
- Efes-olut - 330 ml - noin 8 TL
- Efes-olut - 500 ml - noin 9 TL
- Efes-olut - 700 ml - noin 10 TL
- Coca-Cola-tyyppinen juoma - noin 5 TL
Famagusta:
- Coca-Cola tyyppinen juoma - noin 4-5 TL
- kanavoileipä - noin 12 TL
- juustovoileipä - noin 12 TL
- hampurilainen - noin 7 TL
- paahtoleipä - alkaen noin 10 TL
- salaatit - noin 16 - 20 TL
- tonnikalasalaatti - noin 20 TL
- perunat - noin 7 TL
- lasillinen viiniä - noin 12 TL
- Efes-olut 500 ml - alkaen noin 8 TL
- Turkkilainen kahvi - alkaen noin 4 TL
- cappuccino - noin 7 TL
- vesi - noin 2-4 TL
Kyrenia (satama ja ympäristö):
- Kyproksen mezze-lautanen - noin 25 TL
- kalamezze (noin 10 eri alkupaloja) - noin 50 TL (hinta per henkilö / mezze tarjoillaan yleensä vähintään 2 hengelle)
- Efes-olut - 500 ml - noin 9 - 10 TL
- pihvit - noin 50 - 60 TL
- sardiinit - noin 30 - 35 TL
- grillattua Halloumi-juustoa - n. 18 - 25 TL
- paistettu calamari - noin 25 TL
- keitot - noin 15 TL
- kalakeitto - noin 18 TL
- kalasalaatti - noin 20 TL
- Grillatut pääruoat - noin 35 - 50 TL
- kanaruoat - noin 30 - 40 TL
- grillattu mustekala - noin 35 - 60 TL
- lasillinen viiniä - noin 12 TL
- paistetut simpukat - noin 25 TL
- hummus - noin 18 TL
- illallissarjat (erilaisia yhdistelmiä valitusta paikasta riippuen - jälkiruoalla tai ilman / jälkiruoalla tai ilman) - n. 50 - 70 TL
Polttoaineiden hinnat (joulukuu 2022)
K-Pet (Nicosia) / ALPET (Nicosia)
- 98 - noin 3,87 TL
- 95 - noin 3,67 TL
- Diesel - noin 3,63 TL
- Kaasu - noin 3,40 TL
Kiertoajelu
Pohjois-Kyproksella on monia tärkeitä monumentteja ja historiallisia kaupunkeja, myös muureja Famagustakaupungin rauniot Salamis tai portti sisään Kyrenia kuuluisa vaikuttavasta linnastaan. Valitettavasti nähtävyydet ovat huonosti hallittuja. Kaikki näyttää olevan pettänyt. Kirkot on joko muutettu moskeijiksi tai ne ovat raunioina tai niitä ei ole olemassa. Yksittäisiä monumentteja lukuun ottamatta loput eivät ole turistien käytettävissä.
Jotkut nähtävyyksistä pitävät kaupungista Bellapais, aiemmin mainitut Salamin rauniot tai St. Hilarion, joihin pääsee vain autolla, joten ainoa ratkaisu on vuokrata ajoneuvo tai ottaa kallis taksi.
Turistikaupungeissa on matkailuneuvontapisteitä. Jokaisessa niistä saamme kartan tai lyhyen oppaan alueelle. Oppaita on joskus saatavilla myös puolaksi.
Kannattaa muistaa, että kun haluamme vierailla moskeijassa, riisumme kengät ennen sisääntuloa ja naisten on laitettava jotain päähänsä.
Paikan päällä tarkkaillaan sotilasalueita. Ne on merkitty punaisella kyltillä, jonka keskellä on sotilas. Tällaisia rakennuksia tai komplekseja ei saa valokuvata eikä niihin voi mennä.
Liikkuminen Pohjois-Kyproksella
Kätevin tapa liikkua Turkin puolella on vuokrata auto. Kannattaa kuitenkin muistaa, että jokaisella Euroopan puolelta vuokratulla autolla ei ole riittävää vakuutusta, ja joskus vuokrayhtiö ei suostu matkustamaan Turkin puolelle. Rajanylityksen jälkeen meidän pitäisi pystyä hankkimaan pohjoispuolella voimassa oleva lisävakuutus. Kätevä ratkaisu voi olla myös auton vuokraaminen Turkin puolelta.
Kannattaa muistaa, että Pohjois-Kyproksella ajetaan vasemmalla puolella. Tiet on merkitty myös englanniksi, mutta kaupunkien nimet kirjoitetaan turkiksi. Esimerkiksi Famagusta on Mağusa (tai Gazimağusa) ja Kyrenia on Girne.
Teillä on suhteellisen paljon nopeusvalvontakameroita.
Julkinen liikenne
Jos auton vuokraaminen ei ole vaihtoehto, voimme käyttää joukkoliikennettä. Tämä ei ole moderni tai hyvin merkitty, mutta sen avulla pääset Nikosiaan Kyreniaan (Girne) tai Famagustaan (Mağusa tai Gazimağusa). Valitettavasti, jos haluat vierailla kaukaisissa nähtävyyksissä, kuten Salamiin arkeologisessa paikassa, sinun täytyy matkustaa osa reitistä kävellen tai käyttää takseja.
Nikosiasta lähtevät bussit historiallisen Kyrenian portin vieressä olevilta pysäkeiltä, joilla on nykyään matkailuneuvonta (joidenkin linjojen aikataulut saamme sieltä). Muista, että kaupunkien nimet on kirjoitettu turkiksi ja ne eroavat Kyproksella käytetyistä.
Suurin osa busseista näyttää ja toimii kuin itänaapureistamme tutut marshrutkat. Maksat lipun uloskäynnissä kuljettajalta tai ostat sen työntekijältä, joka nousee yli reitin puolivälissä tai suuresta kaupungista poistuttuaan. Bussit kulkevat melko säännöllisesti, mutta et löydä niistä esimerkiksi toimivia turvavöitä.
Kyproksen ja Pohjois-Kyproksen asukkaiden väliset suhteet
Ei tule yllätyksenä, että molempien seutujen asukkaiden väliset suhteet ovat edelleen erittäin kireät. Nikosian sekalaista historiallista osaa lukuun ottamatta muissa kaupungeissa emme todennäköisesti tapaa molempia yhteisöjä vierekkäin.
Kyproksen matkailuneuvontapisteissä emme saa mitään tietoa Pohjois-Kyproksesta, ja monet asukkaat, lukuun ottamatta satunnaisia ja ryhmämatkoja historiallisiin uskonnollisiin kohteisiin, eivät ole koskaan käyneet Turkin puolella.
Meidän ei kuitenkaan pitäisi olla yllättyneitä. Turkin hyökkäyksestä on kulunut vain hieman yli 40 vuotta, ja tilanne on edelleen sääntelemätön. On parasta välttää näitä aiheita puhuttaessa paikallisten kanssa eikä tehdä omia kategorisia arvioita.
Mitä pitää huomioida Pohjois-Kyproksella?
Kulkukoirat
Aivan kuten Kypros on kissojen maa, Pohjois-Kyprosta voidaan kutsua koirien maaksi, jossa on paljon koiria kaduilla. Valitettavasti kulkukoirat eivät aina ole ystävällisiä ja voivat olla erittäin intohimoisia kiinnittyessään meihin. On parasta jättää ne huomiotta tai yrittää hellävaraisesti ajaa heidät pois.
Maksut euroina
Joukkoliikennettä ja virallisia nähtävyyksiä lukuun ottamatta, jos haluat maksaa euroissa, kannattaa aina tarkistaa hinta etukäteen. Muista, että olemme "olemattomassa" maassa ja keskusteluissa esimerkiksi taksinkuljettajan kanssa kurssin suorittamisen jälkeen olemme hukassa.
Talviaika
Pohjois-Kyproksen viranomaiset ovat päättäneet Turkin tavoin pidättäytyä siirtymästä talviaikaan. Tästä syystä itsejulistautuneessa tasavallassa kesäaika on voimassa ympäri vuoden.