Koscierzyna on keskikokoinen kaupunki, jolla on rikas historia ja joka sijaitsee Pommerin voivodikunnan keskustassa. Kaupunki on portti viehättävään Wdzydze-maisemapuistoon ja pyrkii olemaan symbolisesti Kashubian pääkaupunki.
Lyhyt historiallinen katsaus
Vanhimmat tiedot Kościerzynasta löytyivät vuonna 1284 prinssin myöntämä asiakirja Mściwoja IIjoka siirsi oikeuden Pirsnan maa-alueelle sukulaiselleen, herttuattarelle Gertrude, nuorin tytär Sambora II.
Latinalainen nimi esiintyi tässä teossa Costerina. Se oli yksi niistä 22 paikkakunnallajoka joutui Gertruden vallan alle. Prinsessa hallitsi läheltä saatuja maita 30 vuotta. SISÄÄN 2012 yksi Kościerzynan kukkuloista nimettiin Prinsessa Gertrude Hill.
SISÄÄN 1312 Teutonien ritarikunta osti Pirsnan maan omistuksen. Lopussa XIV vuosisadalla Kościerzyna sai kaupunkioikeudet. Tänä aikana luultavasti merkittiin torin ja sieltä lähtevien kadujen pohjapiirrokset, jotka ovat säilyneet meidän päiviimme asti. Saksalaiset ritarit lähtivät kaupungista 1462, ja pian Toruńin rauhansopimuksen solmimisen jälkeen Kościerzyna joutui Puolan kuningaskunnan kruunun rajoihin.
Valokuvat: kirkko. Herran ylösnousemuksesta Kościerzynassa
Valitettavasti lukuisten tulipalojen, epidemioiden ja vihollisuuksien vuoksi mikään keskiaikaisesta kaupunkirakenteesta ei ole säilynyt meidän päiviimme asti. Ainoa jälki loppumisesta 600 vuoden historia Kościerzyna on markkinoiden layout lopusta XIV vuosisadalla. Suurin osa vanhankaupungin nykyisistä rakennuksista on rakennettu sisään XIX ja ensimmäisellä puoliskolla 1900-luvulta.
Lopussa XIX ja alussa 1900-luvulta Kościerzyna oli tärkeä keskus nousevalle kasubilaiselle liikkeelle - Nuorten Kashubian Seura. SISÄÄN 1910 kaupungissa avattu Kashubian talojossa lehden toimitus työskenteli "Kaula" (ensimmäinen kašubilainen aikakauslehti).
Se on Koscierzynan maan ylpeys Aleksander Majkowski, lääkäri, kirjailija ja sosiaalinen aktivisti, syntynyt Kościerzynasta. Hänestä tuli kuuluisa Kashubian kirjallisuuden tärkeimmän teoksen - romaanin - luojana Remuksen elämä ja seikkailut (n.: Żëcé ja Przigòdë Remùsa).
Kościerzynan vaakuna: karhu tammen alla
Kościerzyna voi ylpeillä melko epätavallisella vaakunalla - tammenoksan alla kävelevä musta karhu. Kun etsit selitystä tälle symboliikalle, voit törmätä mielenkiintoiseen tarinaan.
Eläimen muodon kerrotaan johtuvan paikallisesta legendasta, jonka mukaan pahantahoinen karhu oli kauan sitten alueen kauhu ja hyökkäsi kerta toisensa jälkeen paikallisten asukkaiden kimppuun. Vain yksi sankarillisista nuorista voitti pedon kilpailemalla sen kanssa.
Vierailu Kościerzynassa: nähtävyyksiä ja monumentteja
Kościerzyna voi ylpeillä useista huomionarvoisista nähtävyyksistä, joiden vuoksi se on vierailun arvoinen. Kaupunki voi olla pysäkki matkalla Wdzydze-maisemapuistoon tai sieltä pois.
Kolme tärkeintä kaupungin museota - Kościerzynan museo, Rautatiemuseo ja Harmonikkamuseo - pääsemme käymään ostamalla yhden yhteislipun.
Kauppatori: Remus-suihkulähde ja keskiaikainen katurakenne
Kaupungin keskipiste on keskiaikaisen katupohjainen kauppatori, jonka suunnitelma päätyi loppuun XIV vuosisadalla.
Leveää aukiota ympäröivät erilaiset vuokratalot XIX ja XX vuosisadalla. Uusgoottilainen kaupungintalo alkaen 1843, jossa on nyt matkailuneuvontapiste ja kaksi museota: Koscierzynan alueen museo ja Harmonikkamuseo. Rakennukseen johtavien portaiden edessä huomaa veistoksen oudosta hahmosta haitarilla. Tämä on yksi taulukoista, joita käsittelemme lisää myöhemmin tässä artikkelissa.
Kauppatoria koristaa pronssinen penkkipatsas, jota se kuvaa Remus, edellä mainitun kašubilaisen eeposen sankari Remuksen elämä ja seikkailut.
Koscierzynan alueen museo ja harmonikkamuseo
Kościerzynassa vieraillessa kannattaa käydä Koscierzynan alueen museojonka kokoelma ulottuu historiallisen kaupungintalon kaikille tasoille.
Näyttely on jaettu temaattisiin osiin. Historiallisissa kellareissa on tehty tietoa Nuorkasubien liikkeen muodostumisesta ja kašubalaisen identiteetin muodostumisesta. Suuri osa näyttelystä keskittyy lääkärin persoonaan Aleksander Majkowski ja hänen kirjoittamansa eepos.
Jopa valmistettiin kuviopatsaista mallia, joka toistaa yhden romaanin kohtauksista: Remuksen vierailun kuolevan järvikuinkaan Waspan Mucha-Zaborskin luo, joka antaa päähenkilölle esi-isiensä rotkon.
Ensimmäisessä kerroksessa on esillä kaupungin historiaan liittyviä näyttelyitä, mukaan lukien: Stary Browarin arkeologisten töiden aikana löydetyt esineet, keskiaikaisen Kościerzynan mallit, vanha vedos XVII vuosisadalla tai Kościerzynan käsityöläisten lippuja.
Toisessa kerroksessa on etnografinen kokoelma, joka keskittyy arkipäivän esineisiin (keramiikkaan tai vanhoihin työvälineisiin) ja huonekaluihin, joissa on ominainen kasubilaisuus. Toriaukiolle päin olevaan huoneeseen esitettiin porvarillinen huone.
Kaupungintalon pohjakerroksessa on useita huoneita Harmonikkamuseo. Ensi silmäyksellä tämä laitos saattaa tuntua epämiellyttävältä, mutta runsas kokoelma esineitä mm. Italiasta, Saksasta ja Ranskasta voi varastaa jonkin aikaa. Kokoelma koostuu yli 130 instrumenttia. Haitarien lisäksi nähdään myös bajaaneja, bandoneoneja ja harmonioita. Vanhimmat näyttelyt ovat peräisin XIX vuosisadalla.
Molempiin museoihin liput erikseen - sisäänpääsy kuhunkin museoon maksaa 7 PLN. Voimme ostaa myös yhdistelmälipun 14 PLN, jonka osana astumme myös Rautatiemuseoon. (toukokuussa 2022)
On parasta suunnitella n 90-120 minuuttia.
Marian pyhäköt: Pyhän Kolminaisuuden seurakuntakirkko ja Immaculate Concept -sisarten kappeli
Markkinoilta lähdön lopussa Partyzantów-katu kohoaa uusbarokkia pyhän kolminaisuuden seurakuntakirkko. Temppeli rakennettiin vasta vuosina 1914-17, mutta sen sisäpuoli piilottaa monumentteja XVI jos 1700-luvulla.
Temppelin sisällä on Koscierzynan Neitsyt Marian, perheiden kuningattaren, pyhäkkö kuvalla nimeltä Madonna Kościerska. Marian kuva on kopio kuvasta Lumen neitsyt Santa Maria Maggioren basilikasta Roomassa. Kościerzynan maalaus syntyi vuonna XVII vuosisadalla, ja seuraavina vuosisatoina se oli koristeltu hopeisilla koristeilla.
Aivan uusbarokkikirkon läheltä löytyy toinen mariaaninen pyhäkkö, joka sijaitsee Immaculate Concept -sisarten kappelissa. Sisällä se on 15-luvulla goottilainen veistos nimeltään Pieta Kościerska.
Rautatiemuseo: Kościerzynan höyryveturivajan ulkoilmamuseo
Entisen veturivajan rakennuksissa, lähellä päärautatieasemaa, alkaen 1992 se toimii Rautatiemuseo. Suurin osa näyttelyistä on ulkoilmassa (se on eräänlainen ulkoilmaveturimuseo), mutta osa kokoelmasta on sisätiloissa, mukaan lukien palokunnalle omistettu näyttely. Jälkimmäisessä paloautot manuaalisilla vesipumpuilla XIX vuosisadalla.
Monumentaalisten veturien lisäksi näemme myös muita rautatietekniikan monumentteja, kuten: kapearaiteisia junavaunuja, köysirataa Gubałówkaan tai aiemmin rautatieliikenteessä käytettyjä mekanismeja. Näyttelyiden joukossa on jopa rautateihin liittymättömiä laitteita - esim. paikallaan oleva höyrykone 1906 ja höyrykattila 1938.
Valitettavasti osa vetureista ruostuu eivätkä ole parhaassa kunnossa, mutta museo voi silti olla todellinen herkku aiheesta kiinnostuneille matkailijoille. Jokaisen veturin tai laitoksen vieressä on tietotaulut.
Rautatiemuseo on hieman kaukana kaupungin keskustasta. On parasta varata vierailu hiljaiselle vierailulle 60 minuuttia. Pääsylippu maksaa 10 PLN.
Stary Browar: Kościerzynan panimoperinteiden elvyttäminen
Kävelemällä kirjaimellisesti muutaman askeleen päässä markkinoilta pääsemme Stary Browar. Se on moderni hotelli- ja ravintolakompleksi (panimotalolla), joka rakennettiin panimon paikalle Berenter Bierbrauerei Kanssa 1856.
Puoliaika perustettu XIX vuosisadalla panimo on toiminut menestyksekkäästi asti 1948, jonka jälkeen se muutettiin hiilihapotetun veden pullotuslaitokseksi ja sitten simatehtaaksi. Lopulta sisään 1998 tehdas suljettiin.
SISÄÄN 2010 Paikallisen panimoperinteen palauttaminen otettiin käyttöön. Nykyaikainen panimo pystytettiin rappeutuneen tehtaan paikalle, ja mikä on arvostuksen arvoista - se on saanut inspiraationsa aikaisemman rakennuksen historiallisesta tyylistä. Kompleksin tiiliarkkitehtuuri ja sisustus tuovat mieleen tämän paikan rikkaan historian. Esimerkiksi - sammiot ovat ravintolan koristelu.
Ennen rakentamisen aloittamista tehtiin useita arkeologisia töitä. Niiden aikana löydettiin jälkiä panimon historiallisesta toiminnasta (läheltä 1500 esinettä, joista osan näemme edellä mainitussa Koscierzyna Land -museossa) ja rakennusten perustukset, joista vanhimmat on päivätty XIV vuosisadalla. Arkeologit löysivät myös 3 metriä leveän kaivon, josta otettiin vettä oluen valmistusta varten.
Stary Browarissa voimme juoda Kościerzynassa valmistettuja oluita (tai ostaa niitä mukaan). Valikoimastamme löytyy perinteisiä tyylejä (lager, dark lager, pils) sekä vehnä- ja ale-tyylisiä oluita, jotka ovat kasvattaneet suosiotaan viime vuosina (kuten india pale ale tai american ipa).
Panimo järjestää retkiä nimellä Koscierski-panimon salaisuudet. Kierros kestää n 90 minuuttia ja se yhdistetään panimossa valmistettujen oluiden ja paikallisten herkkujen maistelua. Retken osallistujamäärä on vähintään 5, hinta 25 PLN per henkilö. (toukokuusta 2022 alkaen retkiä varten on parasta ottaa yhteyttä panimoon juuri ennen saapumista)
Stary Browarissa on ravintola (joka tarjoilee kašubialaisia ruokia) ja pizzeria, mutta meillä ei ollut mahdollisuutta käyttää niitä itse (satuimme pandemiaan), joten emme voi kirjoittaa niistä enempää.
Valokuvat: 1. Stary Browar Kościerzynassa - panimosäiliö; 2. Stegma Stolems (yksi Kościerzynan stolemeista).
Amerikkalaiset vanhat autot: Vanhojen autojen kokoelma
Kościerzyna on epätavallinen nähtävyys American Old Cars Museum. Yhden rakennuksen maanalaisessa pysäköintihallissa on esillä kokoelma historiallisia amerikkalaisia ajoneuvoja 1960- ja 1970-luvuilta. Näyttelyiden joukossa näemme ajoneuvoja sellaisista merkeistä kuin Buick (esim. malli Roadmaster Kanssa 1956 tai malli Erityinen Kanssa 1952), Cadillac, DeSoto jos Ford. Suurin osa autoista on erittäin hyvässä kunnossa, sillä museon omistaja myös vuokraa niitä.
Museo kattaa suhteellisen pienen alueen ja vierailemme siellä n Kolmekymmentä minuuttia. Kiertueen aikana taustalla soi amerikkalaisia hittejä ja osassa näyttelyesineitä on toisen puoliskon alun tunnelmaan viittaavia malleja. 1900-luvulta.
Pääsylippu museoon maksaa 10 PLN. Huomio! Sisäänpääsy museoon on automatisoitu. Sisäänkäynnin edessä on kone, johon laitamme 10 zlotyn setelin. (toukokuussa 2022)
Stegna Stolemów - kaupunkipeli Koscierzynasta
Nuoremmille turisteille, jotka vierailevat Kościerzynassa, kaupunkipeli ns Stegna Stolemów (Stolemien polku). Kun arkki on ladattu matkailuneuvonnasta, voimme lähteä etsimään seitsemää patsasta, jotka on sijoitettu eri puolille kaupunkia. Haun aikana ratkaisemme yksinkertaisia pulmia ja tehtäviä. Koko reitin suorittaminen (esitteen tietojen mukaan) kestää noin 2 tuntia.
Vaikka Kościerzynan pöytäveistokset ovat pieniä, on syytä muistaa, että legendojen mukaan nämä olennot olivat valtavan vahvoja jättiläisiä (heidän päänsä työntyivät puiden kanarialinjojen yläpuolelle). Juuri stolemeiden piti veistää koko Kashubian maisemaa - alkaen järvien kaivamisesta ja päättyen kukkuloiden rakentamiseen.
